Valentina Leontjeva poeg hülgas oma ema haua. Meie armastatud “Tädi Valja suri südamerabandusse, nagu öeldakse

Juri Gagarin suudles talle kätt, Arkadi Raikin oli temasse armunud, teda patroneeris NSV Liidu Ministrite Nõukogu juures tegutseva riikliku raadio- ja teleringhäälingukomitee esimees Sergei Lapin. Nad ütlevad isegi, et Leonid Brežnev ise ei saanud magada enne, kui vaatas Valentina Leontyeva saadete videosalvestusi. Temast sai Nõukogude televisiooni hing. Kuid hetkega lõppes kõik.

Ostankino kummitus

1990. aastate alguses segas Ostankino pikkades koridorides siin-seal vaikust kontsade klõbin, mis diktoritoa lähedal aina aeglustus. Mõnikord võis nurga taga aimata valge õhulise kleidi alläärt. Uustulnukad värisesid ja kartsid ning vanamehed vehkisid kätega: "Oh, see on kohalik "kummitus" - tädi Valja."
Kõik teadsid, et perestroika aastatel suleti kõik Leontjeva saated ühel päeval. Kuid kuulsat Nõukogude telesaatejuhti ennast ei vallandatud, vaid austusest oma teenete eest jäeti ta Ostankinosse tööle konsultandi diktorina.
Palk oli ja päris palju, aga nõu andmas polnud kedagi. Noored julged ajakirjanikud ei vajanud “teledinosauruste” nõu. Ja Valentina Mihhailovna ei saanud tööle tulla: Ostankino oli tema kodu, ta andis kogu oma elu televisioonile. Nii ma siis tiirutasin mööda koridore, kuulasin, vaatlesin, vastasin rõõmsalt ja üksikasjalikult küsimustele. Kui küsivad... Küsiti peamiselt haletsusest.
Valentina Mihhailovna püüdis võidelda - mitte enda, vaid oma vaimusünnituse pärast, teenimatult suletud ülekanne"Südamlikult". Et võistelda uue põlvkonna saatejuhtidega, otsustas ta minna plastikakirurgi noa alla. Kord ühel banketil jagas Leontjeva oma ideed Naina Jeltsinaga ja ta soovitas parimat kliinikut ilukirurgia. Nädal kipsmaskis, vedel toit sondi kaudu, kuu aega valu ja põlenud naha tunne näol, kuid pärast kõiki kannatusi nägi tädi Valja välja paarkümmend aastat noorem. Kahjuks osutus kõik asjatuks: uus projektüleandmist ei kinnitatud. Nagu luu, anti talle teleskoobi saatejuhi koht ja raadios oma projekt. Kuid see kõik ei olnud sama. Valentina Leontjeva tundis, et hakkab vanaks jääma, et keegi ei vaja teda. Talle pole televisioonis kohta jäänud.

Peamine valu on poeg

2004. aastal kadus kõigile ootamatult tädi Valja. Seda ei märgatud kohe. Ja kui nad sellest aru said, hakkasid kolleegid, uudisteajakirjanikud, tuttavad ja fännid Valentina Leontjevat otsima. Leitud Uljanovski oblastis Novoselki külas. Haige ja eakas NSV Liidu austatud kunstnik viis ta sinna oma väikesesse korterisse vanem õde. Kolimise põhjuseks oli õnnetus. Valentina Mihhailovna libises oma suures Moskva korteris ja murdis puusaluu ning sai peavigastuse.
Pärast keerulist operatsiooni vajas ta hoolt. Ainus poeg Mitya, kelle Leontjeva karjääriga riskides sünnitas 39-aastaselt, keeldus ema eest hoolitsemast. Ta otsustas, et on kätte jõudnud aeg maksta talle kätte kõigi lapsepõlves tehtud kaebuste eest. Dmitri oli ainus laps, kes vihkas "Head ööd, lapsed!" Ema, keda ta nägi ainult telerist, lõbustas ju kõiki lapsi Nõukogude Liit, aga mitte tema. Valentina Mihhailovnal polnud midagi pistmist oma poja ega ka abikaasaga, kes lõpuks lahutuse sisse andis - ta elas alati ainult töö nimel. Aastaid hiljem püüdis ta end parandada: sai oma õnnetule poja televisioonis valgustaja ja meistrimehe, andis kõik oma märkimisväärsed säästud (oli aegu, mil tema palk oli võrdne peasekretäri palgaga - 700 rubla!) ettevõtluse arendamiseks, kuid tulutult. Mitya ei armastanud oma ema ega andnud talle andeks. IN viimased aastad See oli tema elu suurim valu.

Valentina Mihhailovna ostis Novoselkis ühetoalise korteri oma õe korteri allkorrusele. Just siin, Uljanovski oblastis, suutis nende visa ema Leningradi piiramise ajal oma tütred välja viia. Vanim, Ljudmila, jäi siia. Ja pärast kooli lahkus oma ema elava iseloomu pärinud Valentina pealinna teatriülikoole vallutama.
Pärast kuulsa tädi Valja Moskvast lahkumist levisid üle kogu riigi erinevad kuulujutud: ta jõi end surnuks, jäi pimedaks ja suri vaesuses. Ajalehtedes temast kirjutatu üle nördinud, haigustest kurnatud Valentina Mihhailovna leidis endas jõudu avalikkuse ees esineda. Ta pani juuksed püsti, pani pähe musta ülikonna, mütsi ja moodsad tumedad prillid: "Vaata, ma näen välja nagu suren?!" Kuid tegelikult vedas mu tervis mind muidugi alt. Lõppude lõpuks oli ta juba üle kaheksakümne.
Õepojad ümbritsesid kuulsat sugulast soojuse ja hoolega. Ta ei pidanud kerjama, sest kolleegid tõstsid talle väikese pensioni juurde. "Esimene kanal aitas meid palju," ütles õde Ljudmila ühes intervjuus. «Näiteks koliti siia kogu tema Moskva toa sisustus, et ta ei tunneks end võõras kohas üksikuna. Seal olid tema voodi, kummut, tualettlaud ja raamatud, nipsasjad, albumid fotodega, mida ta hindas."
Leontjeva lülitas iga päev teleri sisse, et järgida oma harjumust olla kõigega kursis. Ta ei jätnud puudust oma lemmikust "head ööd", nagu ta nimetas saadet "Head ööd, lapsed!" Enamasti oli tema reaktsioon viha: "Mul on vastik vaadata keskpärast, täiesti valet kaunitari Oksana Fedorovat!" Tema sõnul on televisioon lakanud olemast siiras ja siiras, andes teed vihale, agressiivsusele ja ahnusele. Muidugi ei jäänud ta sellistest programmidest ilma...

Las nad mäletavad mind noorena

Pärast operatsiooni ennustasid arstid Valentina Leontyevale vaid eluaastat. Tänu pere hoolele elas ta kolm aastat. Leontjeva veetis viimased kaks kuud voodist tõusmata. Ta jäi katarakti tõttu pimedaks, kuid keeldus operatsioonist. Olles alati valmis intervjuuga nõustuma, keelas ta seekord ajakirjanikel enda külastamise: "Ma ei taha, et mind vana ja haigena nähtaks. Las kõik mäletavad mind noorena ja ilusana, just nagu ekraanil...”
Valentina Mihhailovna valis iga päev mitu korda vankumatute sõrmedega mobiiltelefonis mälu järgi oma poja numbri. Vastuvõtjast kostis ainult pikki piiksu – vastust ei tulnud. Kolme aasta jooksul ei jõudnud Dmitri kunagi oma emale külla tulla.
Valentina Mihhailovna haigestus kopsupõletikku ja põles läbi vaid mõne päevaga. Mälu paradoks: tädi Valja lõpetas oma lähedaste äratundmise, kuid kuni viimase hingetõmbeni mäletas ta kõigi oma telesaadete kangelaste elulugude nimesid, kuupäevi ja fakte. Pärast NSVL Kesktelevisiooni legendi Valentina Leontjeva surma 2007. aasta mais tulid kolleegid ja ametnikud surnukehale Moskvasse uhketele matustele järele tooma. Aga mu õde ei lubanud seda. Valentina Leontyeva on maetud Novoselki väikesele külakalmistule. Tema hauale paigaldati suur graniitplaat, kuid keegi ei too talle lilli...
Öeldakse, et kui Ostankinos hiljaks töötad, võib ka täna vana diktoritoa asemel vahel nurga taga näha valget kleiti vilkumas.

20. mail möödus viis aastat legendaarse telesaatejuhi Valentina Leontjeva surmast. Ta maeti Uljanovski oblasti Melekesski rajooni Novoselki küla tavalisele külakalmistule. Hoolimata asjaolust, et Leontjeva surmast on möödunud viis aastat, ei unusta kohalikud elanikud teda ja toovad tema hauale regulaarselt värskeid lilli...

Brežnevi lemmik, keda vaatajad mäletavad saadetest “Muinasjutul külas”, “Sinine tuli” ja “Head ööd, lapsed”, kolis kolm aastat enne surma Uljanovski oblastisse. Novoselkis elas vanem õde Valentina Leontjeva Ljudmilla oma tütardega. Just nemad hoolitsesid tädi Valja eest kuni tema elu viimase päevani. Paar kuud tagasi suri Ljudmila ise. Naise viimase soovi kohaselt maeti ta oma staarõe lähedusse.

"Kui Valja kukkus ja pea murdis, läksin kohe Moskvasse," meenutas Ljudmila Mihhailovna oma eluajal. «Tal oli juba reieluukaela murd. Kui ma oma õde nägin, kuulsin kohe: "Lucy, vii mind enda juurde. Ma ei suuda siin enam seista."

Novoselkis üürisid nad tädi Valjale eraldi korteri samas majas, kus elas tema õde. Leontjeva oli väga haige, kuid püüdis viimaseni vastu pidada. Leontjeva lähedased mäletavad: ta muutus alles sel hetkel, kui inimesed televisioonist tema juurde tulid.

"Tal oli hämmastav intuitsioon," meenutab Leontjevi perekonna sõber Irina. "Ta tundis kõike." Näiteks palus ta ise vahetult enne surma, et ta maetaks end kohalikule kalmistule. Ma ei tahtnud Novodevitšile valetada. Ta kartis, et siis ei saa sugulased talle külla tulla. Kui lähedased hakkasid teda veenma, et ta ei mõtleks surmale, ohkas tädi Valja vaid raskelt. Ja kui ta vette vaatas: mõne aja pärast hakkas tal arenema kopsupõletik ja kehale hakkasid tekkima mitteparanevad haavandid.

Poeg Dmitri ei ilmunud oma kuulsa ema matustele. Oma eluajal solvas ta Leontjeva peale väga seetõttu, et ta ei pööranud talle lapsepõlves piisavalt tähelepanu, kuid kõik vaba aeg veetis telekeskuses.

"Ta tundis end alati tema ees süüdi," ütleb Leontjeva sõber, kes palus oma nime mitte kasutada. "Sellepärast hellitasin teda liigselt - arvasin, et see võib kompenseerida mu ema puudumise. Kuid kõik kujunes teisiti.

Valentina Leontyeva lähedane sõber Ljudmila Tueva lõpetas hiljuti Dmitriga suhtlemise. Ka Novoselki sugulased temaga ei suhtle: öeldakse ei üldised teemad. Hiljuti pakuti Dmitrile osaleda tema kuulsa ema järgmisele surma-aastapäevale pühendatud saadetes, kuid ta keeldus kategooriliselt.

"Ma ei osale oma emanimelises saates," nähvas Dmitri.

Nad ütlevad, et ta ei suuda ikka veel talle andestada.

Kuid Ljudmila Nikanorovna meenutab kirikus regulaarselt tädi Valjat.

„Ühel päeval tulin kirikusse ja unustasin talle mälestusteenistuse tellida,” meenutab ta. "Samal ööl nägin ma temast unes: istusin kell tühi laud ja näitab käega, et laual pole midagi. Ärkasin: "Oh issand, ma unustasin ta nime kirjutada!" Sellest ajast peale pole ma selliseid vigu teinud.

Ljudmila Nikanorovna loodab, et mälestus kuulsast tädi Valjast elab igavesti. Lähiajal kavatseb Tueva kirjutada oma staarsõbrast raamatu, mis sisaldab tundmatuid detaile Leontjeva elust ja tema haruldasi fotosid.

Nad ei unusta Uljanovskis ka Valentina Leontjevat. Peaaegu kohe pärast Nõukogude teletähe surma püstitati siia monument. Monumendi kohta poleks saanud paremini valida - kesklinnas, kohaliku vastas nukuteater. Lisaks toimub Uljanovski oblastis igal aastal Leontjeva nimeline festival "Kogu südamest". Sel aastal algab see 26. mail. Tädi Valjat tulevad meenutama tema kuulsused sõbrad: Sergei Šakurov, Nonna Grišajeva, Jevgeni Menšov jt. Kohalikud elanikud ootavad tema poja saabumist. Nad loodavad, et ta mäletab oma ema vähemalt pärast tema surma.

Ali jaoks

Väsinud mänguasjad, raamatud ja padjad magasid. Võideldes maja ümber liikuva uimasusega, vaatasin, kuidas Pinocchio tädi Valyale krigiseva häälega seletas. Tädi nägi välja nagu noor Baba Yaga, põsel suur punn ja õpetaja intonatsioonid, kes mõtlevad, kes vaibale pissis. Onu Volodjal oli samasugune muhk, kuid väiksem, ja ta rääkis ka erilise telehäälega. Suur riik vaatas ahv Zhaconi veidrusi ja vanaisa Panase väikelastele mõeldud lugusid, kuid Moskva rääkis ja näitas Shustrikut ja Myamlikut. Shustrikat toodi alati Myamlikale eeskujuks ja ma ootasin igal õhtul, et ta lõpuks üle parda läheks ja tädi Valya käest teele pääseks. Õues kutsusid kõik mind Myamlikuks.

Programm tekitas kurbi mõtteid. Mu emal oli kolledžist sõber tädi Valja, kellel oli samuti punn, aga mitte põsel, vaid kulmu kohal. Kummalisel kombel oli tema abikaasa nimi onu Volodja, sama punniga, kuid lõual. Neil oli poeg Šurik, kuid kõik kutsusid teda Šustriks. Ta oli vanem ja võitles suurepäraselt. Kui mu tädi tuli, ütles ta iga kord sama: "Näe, Nina - ainult Shustrik ja Myamlik, pole vaja telekat vaadata." Ema ja tädi Valja läksid kööki ja mina jäin Šustrikuga kahekesi. Viis minutit hiljem kostis nutt ja tädi Valja ütles mulle telehäälega, et ma peaksin olema mees. Hakkasin unistama sellest, kuidas minust saab mees ja mitte ainult mees, vaid rulluisujuht või isegi ekskavaatorioperaator ja kuidas tõuklejad mind kadestavad.

Ühel päeval saadeti mind koos vibunööriperega VDNKh-sse, mu onu Zaporožetsi juurde. Kosmonautika paviljon oli rahvast täis, vahtisin laskumismoodulit ja eksisin ära. Lahkusin paviljonist ja läksin politseinikku otsima, nagu ema õpetas. Ta viis mu kohe politseijaoskonda. Seal rääkisin oma kibeda loo. Ülemus kutsuti. "Räägi teile, Stepashko," ütles major Filin, "ta ei tea isegi nende perekonnanimesid, kui me nüüd teatame, et Myamlik on kadunud ja Shustrikal, tädi Valjal ja onu Volodjal palutakse kiiresti tulla. politseijaoskonda, meie kohal, kogu Moskva naerab, küsige poisi käest, neil peavad olema mingid muud märgid, võib-olla ütlesid nende vanemad midagi, mõelge välja. Stepashko küsitles mind üksikasjalikult, kirjutades mu tunnistuse joonega vihikusse. Öökull tuli üles.

"Yolki," järeldas ta pärast salvestust vaadates, "on ajastu dokument."
"Mida me valime, seltsimees major?"
"Selge," vastas pealik.

Viis minutit hiljem teatas valjuhääldi: "Tädi Valjal, kes on Evpatoriasse piletid välja pigistanud, ja onu Volodjal, kes hakkab pärast teist luksuma, palutakse minna oma poisile politseijaoskonda järgi."

Tädi Valja ja onu Volodja ei külastanud meid enam kunagi ning siis kadusid Shustrik ja Myamlik ekraanilt, kuid ilmus Hrjuša ja vaatasid "Head ööd, lapsed!" see muutus palju lõbusamaks.

Akna taga läheb pimedamaks,
Hommik on õhtust targem.
Sulge oma silmad
Headaega.

Väike Volga piirkonna küla Novoselki pole sellist rahvamassi näinud. Kohaliku kultuurimaja juures olev plats oli autodest pungil: siia tulid Nõukogude säravaima teletähe Valentina LEONTIEVA talendi austajad. Tulime teda viimasele reisile saatma. Austamaks inimese mälestust, kes oli mõne jaoks lahke jutuvestja tädi Valya, teiste jaoks - "Sinised tuled" ja Nõukogude TV populaarseima saate "Kogu südamest" armastatud saatejuht.

Mäletan siiani, kuidas lapsed meie õues liivakasti mänguasju loopisid, hüüdsid “Tädi Valja! Tädi Valya! “Jooksime koju saadet “Muinasjutul külas” vaatama,” räägib Togliattist pärit pensionär Margarita NESTERENKO. - Me kaotasime selle siiras inimene! Nii kurb!

Anatoli BELVTSEV

Matusele tulid vaid kolm inimest, kes Valentina Mihhailovnat töölt lähedalt tundsid: tema endine administraator Andrei Udalov ning õpilased Ljudmila Tueva ja Andrei Orlov. Praegused telebossid ja saatestaarid, kellest paljud tegid oma esimesed sammud teles Leontjeva juhtimisel, piirdusid parimal juhul kaastundeavaldustega.

Elu pärast kuulsust

Viimased kolm aastat elas Valentina Mihhailovna Uljanovski külas koos õega, kus ta ostis korteri. Ta kolis Novoselkisse pärast tõsist konflikti oma pojaga.

Käisid kuulujutud, et Dmitri peksis oma ema rängalt: seepärast sattus ta haiglasse, kus arstid Leontjevi vaevu päästsid. Sugulased hoolitsesid tädi Valya eest, kuid poeg ei tulnud kunagi – helistas vaid aeg-ajalt. Kuid fännid ei unustanud oma lemmiksaatejuhti: ta sai iga päev kirju ja pakke üle kogu riigi. Valentina Mihhailovna kutsuti külla ja talle pakuti rahalist abi.

Alates eelmise aasta lõpust on Leontjeva tervis järsult halvenenud. Ta peaaegu lõpetas püsti tõusmise, ja diagnoosis "progresseeruva seniilse hullumeelsuse". "Ta ei saa isegi üksi toas ringi liikuda, toidame teda lusikaga," kurtis Leontjeva vanem õde Ljudmila Mihhailovna toona Express Gazeta korrespondentidele. "Valetška lamab ja oigab terve päeva: pärast põrutust saavad tal kohutavad peavalud. Ta sai ka miniinsuldi.

Mul oli ettekujutus oma surmast

Mai keskel küsis Valentina Leontyeva oma õelt:

Lucy, matta mind kohalikule maakalmistule. Ei Moskvat, ei Novodevitšit! Pealinna ei saa sageli reisida, aga siin olen ma järelevalve all... Ljudmila Mihhailovna püüdis naerda: öeldakse: Valja, sul on veel vara surmast rääkida! Kuid Valentina Mihhailovna võttis oma sugulase käest ja ütles: "Ma tunnen, Ljusenka, mul pole enam kaua aega jäänud." Issand võtab selle varsti enda peale... Paraku nii juhtus. Mõni päev hiljem tekkis Valentina Mihhailovnal kopsupõletik ja tema temperatuur tõusis 40 kraadini. Kohale jõudnud arst ütles, et ta ei saa aidata.

Terve öö deliiriumis helistas ta pojale: “Mitenka... Mitenka...” Kui Valja suri, helistasin ma oma vennapojale tema mobiiltelefoniga,” ei suutnud Ljudmila Mihhailovna nuttu tagasi hoida. «Ta võttis teadet oma ema surmast väga kuivalt, nagu see teda ei puudutaks, ütles, et on välismaal tähtsatel asjadel ja palus matuseid mitte oodata. Nad ütlevad, et ta tuleb hiljem kuidagi. Kuigi ma ei usu, et ta tuleb. Kui Vali oli elus, ei leidnud ta aega. Mis nüüd?

Terve päeva helistati Leontjevite majja: avaldamaks kaastunnet, küsides, kuidas nad saaksid aidata. Sissepääsu juurde, kus telesaatejuht elas, toodi lillekimbud – siiralt, kogu südamest. Tädi Valja maeti õigeusu kommete järgi: väike külakirik, kuhu ta maeti, ei mahutanud kõiki soovijaid tseremooniale. - Heledal päeval matavad nad Valentina. Nikolale! - lobisesid vanamutid. - Tähendab, hea mees oli. Taevariik puhkagu koos temaga! ...Kui kirst hauda lasti, kõlas aplaus. Ainult suuri kunstnikke vaadatakse sel teel.

MUIDEKS

Kuu aega enne oma surma kinkis Leontyeva oma asjad Uljanovski koduloomuuseumile - fotod, kirjad, Õhtukleit, milles ta sai oma 75. sünnipäeval TEFI teleauhinna. Kõik nad said näitusel auväärse koha.

Guillaume Apollinaire "Noore Don Juani vägiteod". Leidsin paar esimest peatükki vene keeles, soovin, et leiaksin kogu raamatu üles.

Väike tükk:

Ema või tädi vannitas mind alati. Kui ma suures vannis istusin, öeldi mulle: "Nüüd, Roger, võite käed alla panna." Ja muidugi üks nendest sugulastest alati seebis ja valas mulle vett peale.
Mu ema uskus põhimõtet, et lapsi tuleb kohelda kui lapsi nii kaua kui võimalik, ja jäi selle praktika juurde.
Sel ajal olin ma kolmeteistaastane ja mu õde Bertha neljateistkümneaastane. Ma ei teadnud midagi armastusest ega isegi sugudevahelisest erinevusest. Aga naiste ees täiesti alasti tunne, helluse tunne naiste käed libiseb mu keha üles-alla, põhjustades kummalisi tagajärgi.
Mäletan väga hästi, et kui tädi Margarita pesi ja kuivatas mu suguelundeid, kogesin ebamäärast, arusaamatut, kuid ülimalt meeldivat tunnet. Märkasin, et mu lisand muutus ühtäkki kõvaks nagu raud ja selle asemel, et rippuda nagu varem, tõstis see pead. Liikusin instinktiivselt tädile lähemale ja ajasin kõhu välja nii hästi kui suutsin.
Ühel sellisel korral punastas tädi Margarita ühtäkki ja see õhetus muutis ta ilusa näo veelgi võluvamaks. Ta märkas mu väikest erekteerunud peenist ja teeseldes, et ta ei näe midagi, viipas mu emale, kes meie kõrval jalavanni võttis. Kat oli sel ajal Berthaga hõivatud, kuid pööras kohe oma tähelepanu minule. Küll aga olin juba varem märganud, et ta eelistaks palju rohkem minuga tegeleda kui mu õega ja ei jätnud kasutamata võimalust tädi või ema selles küsimuses aidata. Nüüd tahtis ta ka vaadata.
Ta pööras pead ja vaatas mulle ilma igasuguse piinlikkuseta otsa, samal ajal kui mu ema ja tädi tähendusrikkaid pilke vahetasid.

Sel hetkel avanes vannitoa uks ja sisse astus mu vanem õde Eliza. Ta oli viieteistkümneaastane ja käis keskkooli lõpuklassis.
Kuigi tädi viskas mulle särgi kiiresti üle, suutis Eliza siiski mu alastiolekut näha ja see viis mind suurimasse piinlikkusse. Sest ma ei tahtnud Berthat sugugi häbeneda, et Eliza ei tahtnud mind alasti näha, kes polnud meiega neli aastat vannis käinud, vaid oli koos daamide või Katiga vannis käinud.
Ma olin peaaegu vihane, et kõigil majas elavatel naistel oli õigus minna vannituppa, isegi kui mina seal olin, samas kui mul polnud seda õigust. Samuti pidasin ebaõiglaseks, et mul keelati siseneda isegi siis, kui ainult mu õde Elizabethi vannitati, sest ma ei saanud aru, miks (kuigi ta avaldas juba muljet täiskasvanud tüdruk) teda koheldi teistmoodi kui meid.
Isegi Bertha olid nördinud Elizabethi liigsetest nõudmistest, kes keeldus kunagi oma noorema õe ees alasti ilmumast, kuid ei kõhelnud seda tegemast, kui ema ja tädi end vannituppa lukustasid.
Me ei saanud sellest käitumisest aru; seda seletati asjaoluga, et Elizabethil oli oma mõju puberteet. Puusad muutusid ümaramaks, rinnad hakkasid paisuma ja kiisu ümber, nagu hiljem märkasin, tekkisid esimesed karvad.
Sel päeval kuulis Bertha vaid, kuidas ema ütles vannitoast lahkudes tädile: "Elizabethil on rasked ajad."
- Alustasin aasta hiljem.
- Ja mul on see kaks aastat.
- Nüüd peame talle eraldi magamistoa andma.
"Ta võib minuga ühes toas magada," vastas tädi. Bertha jutustas mulle üksikasjalikult kogu selle vestluse, millest ta sai muidugi sama vähe aru kui mina.
Samal ajal, kui Elizabeth vannituppa sisenedes nägi mind täiesti alasti, väikese kukega, mis oli püstitatud nagu vihase kuke kamm, märkasin, et tema pilk liikus sellesse tema jaoks tundmatusse nurka ja et ta ei suutnud varjata žesti, mis väljendas sügavalt üllatunud, kuid ei pööranud pilku kõrvale. Vastupidi.
Kui ema teravalt küsis, kas ta ka ujuma läheb, ilmus Elizabethi näole ere õhetus ja ta kogeles: "Jah, ema!"
"Roger ja Bertha on juba lõpetanud," vastas mu ema. - Sa võid lahti riietuda.
Elizabeth andis kõhklemata nõu ja riietus end särgini. Mul õnnestus vaid näha, et ta oli rohkem arenenud kui Bertha, kuid see oli ka kõik, kuna olin sunnitud vannitoast lahkuma.
Sellest päevast peale ma enam Berthaga ei ujunud. Aga tädi Margarita või sagedamini ema oli ikka kohal, sest ema kartis mind väga üksinda vannituppa jätta, kui oli lugenud, et mingi laps uppus ujudes. Aga naised ei puutunud enam mu riista ega munandit, kuigi pesid kõik muu minu eest ära. Sellele vaatamata juhtusin siiski ema või tädi Margarita ees vaimustusse sattuma. Naised märkasid seda hästi, kuigi ema pöördus ära, tõstis mind vannist ja pani särgi selga ning tädi Margarita langetas silmad.
Tädi oli oma emast kümme aastat noorem ja seega kakskümmend kuus aastat vana; aga kuna ta elas südamekirgedest vabas maailmas, oli ta väga hästi säilinud ja tundus noore tüdrukuna. Näis, et mu alastus jättis talle suure mulje, sest iga kord, kui ta mind vannitas, rääkis ta minuga väga õrnalt.
Ühel päeval, kui ta mind heldelt seebistas ja loputas, puudutas ta käsi mu riista vastu. Tädi tõmbas järsult käe eemale, nagu oleks ta madu puudutanud. Märkasin seda ja ütlesin talle kerge pahameelega:
- Kallis tädi, miks sa ei pese kogu oma Rogerit? Ta punastas sügavalt ja vastas ebakindlal toonil:
- Aga ma pesin su täielikult puhtaks!
- Siis, tädi, pese samal ajal mu riista!
- Fi! Kurb poiss! Saate seda ise pesta.
- Ei, tädi, palun peske seda ise! Ma ei saa sellega nii hästi hakkama kui sina!
- Oh sa naljamees! - ütles tädi naeratades ja uuesti käsna kätte võttes pesi mu riista ja munandid põhjalikult.
"Ja nüüd, tädi, las ma suudlen sind selle töö eest, milles sa nii osav oled."
Ja ma suudlesin ta ilusat suud, helepunast nagu kirss ja paljastades ahvatlevad tugevad hambad.
"Nüüd kuivatage mind," küsisin käsi lahti löömata, kui tädi mind vannist välja tõmbas.
Ja nii tädi mu seljast pühkis, pikutades tundlikus piirkonnas veidi kauem kui vaja. See erutas mind veelgi rohkem. Haarasin vanni servast kinni, et saaksin kõhu välja pista ja kummardusin ettepoole, nii et tädi ütles hellalt:
- Aitab, Roger, sa pole enam väike poiss. Edaspidi suplete üksi.
- Oh ei, tädi, palun, mitte üksi! Ma tahan, et sa mind peseksid! Minu jaoks on palju meeldivam, kui sa seda teed, mitte su ema.
- Pane riidesse, Roger!
- Ole lahke, tädi, mine ükskord minuga ujuma!
- Pane riidesse, Roger! - kordas tädi ja läks akna juurde.
"Ei," vastasin, "ma tahan vaadata, kuidas sa vannid."
- Roger!
"Tädi, kui sa ei taha vanni minna, siis ma ütlen isale, et sa võtsid mu riista jälle suhu."
Tädi punastas koheselt. Tegelikult tegi ta seda korra, kuid ainult hetkeks. See oli päev, mil mul ei olnud isu vanni minna. Vannivesi oli liiga külm ja ma jooksin oma tuppa. Tädi tuli mulle järgi ja kui olime kahekesi, hakkas mu riista paitama. Lõpuks võttis ta selle suhu ja surus hetkeks huuled kokku. See pakkus mulle suurt rõõmu ja lõpuks rahunesin maha.