National enhet skämt. Intressanta bilder

Och nu på Röda torget finns det festmålade modeller av militär utrustning! Dessa modeller är en exakt kopia av de modeller som, även i dessa festliga stunder, är i stridsplikt för att skydda vårt fosterlands gränser! ...

En dikt om det kortaste skämtet på Röda torget.

På Röda torget en liten man,
Hans pung är spikad.
Här är en bil som rusar över torget,
Det är en liten man i bilen.

Pungen på Röda torget
Även om det inte är spikat, var är den lilla kvinnan?
Var spikade du din pung?
Varför sprang den lilla kvinnan ifrån honom?

En liten man på Röda torget
Pungen är formaliserad!
Även om den här mannen inte lever
Och hans pung är inte fastspikad,

Ryska kvinnor går och tittar,
Hur ett skägg rullar sig uppåt.
Vuxna och barn älskar det här
Dessa pungar är fina!

En liten man sitter, står, ljuger -
Alla har fortfarande en pung!
Så vi samlades på torget
Tre...intakta...X...fina pungar!

Vi delar ut ett brev för varje -
Och dem..! vi får namnet!
Varje pung har en bokstav -
Och det blir slovenskt!

Så denna fyrkant blev röd
och..H..neYu kallas inte förgäves!
Det är dags att tända en ficklampa på henne!!!
Fast det är en röd flagga! Vem fumlar!

Det fladdrar och krullar -
Det är vad Röda torget heter!
Och det här är en vers om texter
Det var länge sedan vi var utan dem...

"Kort anekdot"
"Made in lab idé vasjad"a!

Jag hörde att det kortaste skämtet är ett ord på 3 bokstäver på Röda torget... Så jag samlade den.

Den här dagen avslöjades ikonen för den allra heligaste Theotokos i Kazan, och blev en av de mest vördade i Ryssland. Ikonen är en bild av Guds Moder och Jesus Kristus, som står inför människor. Kristus välsignar med ena handen, den andra handen är gömd under tunikan. Enligt den ikonografiska sammansättningen tillhör ikonen typen "Hodegetria" (på grekiska - "guidebok").

Till skillnad från äldre ikoner av denna typ är Jungfru Marias huvud något lutat åt vänster. Enligt berättelser som spelades in 1594 (15 år efter ikonens utseende) indikerades platsen för helgedomen av en 9-årig flicka Matrona, dotter till bågskytten Daniil Onuchin, som påstås ha berättats om detta av Guds moder som dök upp i en dröm. Flickan övertygade de vuxna att börja leta i askan i Onuchins hus som hade brunnit ner kort innan.

Metropoliten Job i Kazan överlämnade helgedomen till den vördade prästen i staden, fader Ermolai, som senare avlade klosterlöften med namnet Ermogen och blev inte bara patriarken av Moskva och hela Ryssland, utan också författaren till legenden om mirakel av ikonen för Kazan Guds moder. Under Peter I:s regering flyttades Kazan-ikonen för Guds moder till den nya huvudstaden - St. Petersburg. Här, fram till 1811, låg den i Alexander Nevsky Lavra. Och sedan flyttades den till den nybyggda Kazankatedralen. Totalt fanns det tre lika vördade mirakulösa ikoner av Vår Fru av Kazan i Ryssland. Den första ikonen fanns i Kazan i Bogoroditsky-klostret, den andra ikonen var av tsar Ivan Vasilyevich, som transporterades av Peter I till St. Petersburg, och slutligen var den tredje i Moskvas Kazan-katedral, och den gavs av prins Pozharsky . Firandet av Kazan-ikonen etablerades också (22 oktober) den 4 november enligt den nya stilen.

Och nu på Röda torget finns det festmålade modeller av militär utrustning! Dessa modeller är en exakt kopia av de modeller som, även i dessa festliga stunder, är i stridsplikt för att skydda vårt fosterlands gränser! ...

Landet firar "National Unity Day".
Från nyheterna: "Medvedev och Putin kommer att besöka Gorky Automobile
fabrik På GAZ idag finns det ytterligare en anledning att fira - starten
produktion av Skodabilar, organiserade på gas tillsammans med
av Volkswagen-företaget.
Ja, invånarna i Nizhny Novgorod har tur - nya jobb. Det är bara tråkigt
en helgdag som strävar efter att bli nästan den huvudsakliga statliga helgdagen,
vi måste tillkännage öppnandet av produktionen av utländska bilar, och till och med
tillsammans med en tysk oro - uppenbarligen inget eget...
Ett annat citat:
"National Unity Day vinner gradvis popularitet bland ryssarna.
Enligt den senaste undersökningen av sociologer är mer än 40 procent av våra
medborgare vet vilken högtid som firas den 4 november. Växte upp till 16
procent – ​​och andelen de som ska fira Dagen på ett eller annat sätt
nationell enighet."
Ja, 40 procent har lärt sig orden - det är jättebra! För att fira på ett eller annat sätt -
Bra formulering också. Grannarna, till exempel, gick till sin dacha i en vecka,
lyckligtvis är det en extra ledig dag. Och min man förberedde en present till sin dam -
sätter på vinterdäck.

På nationella enhetsdagen gav förvaltningen pensionärer gratis
konsertbiljetter. Huvudmedlemmen i Förenade Ryssland Peter Tyulpanov intog scenen
grattis till semestern och sa:
"Det finns inga mineraltillgångar i St. Petersburg: olja, kol, gas. Men
Våra huvudsakliga mineraltillgångar är ni, kära pensionärer."

Studentdagen

* Lärarnas dag - firas i Ryssland den första söndagen i oktober
* Tatyanas dag - 25 januari anses traditionellt vara en helgdag för studenter i Ryssland (ryska studentdagen)
* Internationella studentdagen - firas den 17 november
* Odessa Students' Day - firas den 26 oktober
* RTF Studenternas dag - firas den 27 oktober
* Misslyckad studentdag - firas på avskedet till armén

Material från Wikipedia - den fria encyklopedin

Vi fick skräppost idag. Jag citerar ordagrant:

NATIONELL ENHETS DAG

V T R A D I T I O N R U S S C O Y D E R E V N E

Grill, ATV och ridning*, paintball*...

Tja, det behöver inte sägas att det är traditionellt...

Den 2 augusti äger en Madonnakonsert rum i Sankt Petersburg på Slottstorget.
Den 2 augusti är det Airborne Forces Day, som S:t Petersburgs landningsstyrka traditionellt firar på Palace Square.
Således visar det sig att Gazprom, Lukoil och andra företag inte kunde bjuda in Madonna till företagsfesten, men de luftburna styrkorna...
Ära till vår landningsstyrka!!!))

Semestern den 4 november närmar sig - dagen för Kazan-ikonen för Guds moder, som
Det är förståeligt för ortodoxa att fira, men här är hur man firar "Folkets dag"
enhet" upprättat vid samma datum för hela det förenade folket - inte
Kusten är klar. Sedan semestern inrättades av likasinnade till minne av utvisningen av polackerna
från Moskva föreslår jag denna dag att samlas i en stor folkmassa, tätt
dricka och köra ut de polska och litauiska (på samma gång) ambassaderna från Moskva,
någonstans före Mozhaisk, drick sedan mycket och välj en tsar och en drottning,

Det är ungefär som i Brasilien, karnevalens kung, då fira! Naturligtvis inte in
Brasilien är kallt, men irländarna kommer att vifta med whisky och öl och, ja, berömma
din Patrick - varför är vi sämre! Nästa morgon, baksmälla, be om ursäkt, släpp taget
Polacker med Litauen till Moskva och vänta på det nya året.

Till den kommande paraden på Röda torget!

Parad på torget...

Kombinera på rad
Vi har några färger:
Parad på Röda torget
De blå kommer att jaga.

De kommer att kasta ut sitt vanliga rop,
De kommer att ha kul
Till och med Iljitj själv kan göra det
Gå med dem!

Till och med Yuri har sin keps på sig
Kommer inte stå kvar
Det kommer att bli jättebra med dem
Marsch över stenarna!
.....................
De kommer att avvisa området
Till en otraditionell håla!
Nej, skratta inte, vänta -
Torget blev... "Blå"!!!
http://vasjad.livejournal.com/
Vasya d-pils.

De ersatte vår semester.
Eller snarare, inte för oss, utan för dem - jag tillhör inte den ålderskategorin,
som har varit van i åratal den 7 november att vifta med röda flaggor och
dricka vodka. Det är till det bättre. Egentligen bestämde de sig först för att bara ställa in semestern
(Sovjetunionen slutade för länge sedan, och helgdagar utom nyår och
Jul - allt rent sovjetiskt), men inser att åtgärden inte är så
populär, och kommer inte att lägga till fördelar för dem som antog lagen, beslutade de att göra en annan
Semester. Vad hade vi mer där i början av november?
Vi grävde och grävde... jaja, såklart! Dagen för befrielsen av Moskva från
Polska inkräktare 1612. En mycket patriotisk semester. jag hur mycket
Jag minns i vår familj att vi ofta på kvällarna mindes hjältarnas dåd
olyckligt år, fällde några tårar, och inte bara en familjefest Inte
undvarade iscensättande sketcher på temat befrielse från polackerna.

Jag ville ta reda på vad som hände där och vad det var för semester.
Och detta är vad som hände (de flesta av data baserade på material från olika
uppslagsverk):

En gång i tiden bodde det... och det fanns människor. De drev sitt eget hushåll och brydde sig inte
till politiken. Men politiken då var wow, värre än vår - det fanns
de var den kungliga arvtagaren där, kallad Mitka, men han var vid ganska svag hälsa,
De tog honom någonstans för behandling, och det var där han dog. Jo, kungen dog
vem händer inte? Och tronen samlar damm... människor muttrar redan... Och här är ett visst ämne
(enligt historikers gissningar, en viss G.B. Otrepiev), kommer och säger - Vem
är den siste kungen här? Ingen?? Så jag kommer!

Och så gjorde han. Det fanns en del formaliteter - de säger bara hit och dit
släktingar, och på faderns sida.. (det var få judar då, alltså
mamma)... men han hostade, böjde sig och låtsades i princip vara sjuk
ett barn tagit ut, återhämtat sig och uppfostrat på gratis polska
bröd... i allmänhet behöver någon fortfarande regera.
Och han skulle regera... om han inte älskade polsk korv så mycket. Jag sålde mig själv för det
Pol. De blev förtjusta och erbjöd honom korven direkt till Moskva
bära, men vad? Men det finns seder där, det och det... det är litet här
formalitet - låt oss göra Ryssland till ett polskt arv, och korv - åtminstone
du kommer att äta för mycket. Och allt skulle vara bra, men pojjarna gillade inte polsk korv,
De konfererade och dödade Dimka.

En skurk fick genast reda på det. Tja, genast... tre år senare,
det fanns inget internet då. Tja, hur illa... och när är han då inte utan synd?
Så i historien går han under namnet False Dmitry II ("Tushinsky Thief"),
varför det hette så framgår inte tydligt någonstans, tydligen i Tushino redan i
på den tiden fanns det en marknad där han åtminstone tjänade pengar på ärligt arbete
hans sorgsna jordiska tillvaro. Och här, ur perspektiv - en ledig plats
till kungarna, fulla av sociala paket och betald semester i Barvikha. Allt som allt,
killen var inte slarvig - han låtsades vara den förment frälsta tsar Dmitrij
(False Dmitry I) och 1608-09 skapade Tushino-lägret (precis där, på
marknaden), varifrån han utan framgång försökte erövra huvudstaden.

Och här är polackerna igen, och med litauer då!
(Polarna hade då ett sådant knep - de bjöd på korv utan tullar,
men vi måste enas, men allt är rättvist, allt är lika... allmänna val
kung, allmänna val, statens namn är sådant att det inte förolämpar någon
det var... i grund och botten demokrati! Litauerna höll med. Vadå, korv?
läckra och varmare tillsammans. Men polackerna visade sig vara listiga och arroganta
av folket. De kallade den förenade staten Rzeczpospolita (trodde litauerna
detta är för att hedra någon berömd talare, men allt visade sig vara enklare -
Rzeczpospolita i körfältet. från polska - republiken), och började snurra deras
smutsiga handlingar som gömde sig bakom ett ärligt litauiskt namn, och startade dem samtidigt
spred skoningslöst röta (förresten, ordet "spridning" uppfanns av polackerna). I
till slut var allt som återstod av Litauens självständighet... i allmänhet åt de korv och
höll tyst)

Men låt oss återgå till våra händelser. I september 1609 belägrades den av polska trupper.
Smolensk, Moskva intogs 1610.
Men huvudsakliga misstaget de släppte in och valde som sin kung en man med
heter Sigismund. Vad bra kan hända efter detta? Och ingenting
var.

Då märkte det ryska folket att något var fel... kungen hade inte setts på länge,
det är mycket polsk korv, konstiga människor går runt, sprider röta på alla
lättja. Och de insåg att det var fel. De sprang någonstans och började trycka på
sovit på spisen i 33 år och ringt för att rädda Mother Rus från inkräktarna.

Det var få dårar. Men de hittades. Och tack gud...
Prins Pozharsky och Minin, helt enkelt Minin, organiserade den "andra milisen".
En diskret fråga uppstår - varför den andra? Anledning till fusk
disken hade en vag önskan att skrämma fienden (de säger att vi redan är det
Wow! Vi åker för andra gången...). Den andra milisen bestod av avdelningar av adelsmän,
stadsbor, bönder i de centrala och norra delarna av Ryssland, Volga-regionen. I
i allmänhet från dem som inte hade tid eller inte tänkte gömma sig.

Och hela det ärliga företaget gick för att befria Moskva. Och ändå släpptes de!
I oktober 1612. För vilket de alla nu ges ära och ära och ett monument
de viktigaste ledarna nära St. Basil's Cathedral, där deras skulptör
fångad före den avgörande striden i en tyst fråga: - Nå, kan vi gå? Och
i ett tyst svar: - Vad för?..
Med samma nummer introducerades de 1997 i silver på ett mynt
valör av hundra rubel (se mynt).

Från och med nu måste vi varje år den 4 november
Oktoberrevolutionen i november upprepas i detta fall) vi
Vi firar befrielsen av Moskva från polska inkräktare, korvar och i allmänhet
som den mest ursprungligen patriotiska högtiden, vilket bevisar att om in
slut för..ut, då kan vi stå upp och svara!

Det återstår att tillägga att ett sådant ögonblick är ganska roligt -
den ortodoxa kyrkan försöker på alla möjliga sätt främja sig själv på bekostnad av ännu ett annat
semester (på sovjeternas bekostnad var det inte möjligt). Det visade sig att dagen
som föll för att fira högtiden valdes av kyrkan, och detta är dagen
Kazan-ikonen för Guds moder, framför vilken milisen bad innan
strid med polackerna och munken Irinark av Rostov välsignade 1612
prins Pozharskys år att marschera mot Moskva och befria det från inkräktarna.
Samtidigt finns det en typisk substitution av begrepp, eftersom till en början kyrkan
tidpunkten att semestern sammanfaller med Victory Day, och inte segern att sammanfalla med firandet av dagen
Kazan ikon för Guds moder.

Här är dagen för nationell enhet!
Och buddhisterna är i farten igen...
http://www.livejournal.com/users/romka/5192.html


Nationell enhetsdag
Bevarade traditionens skugga.
Må han vara välsignad
Denna semester, denna dag.
Må lycka komma till dig,
När fartyget landade i hamnen,
Må Gud bevara dig från svårigheter,
Vi önskar att du lever i många år!



På den nationella enhetens dag
Jag vill berätta för dig:
Denna semester, även om den är ny,
Men det är trevligt att fira.
En ledig dag skadar inte
Alla kan vila
Jag gratulerar dig till detta,
Att skryta med poesi.
Det är inte svårt för mig att komponera dem
Jag är glad att få prova för dig
jag alltid: igår, idag,
Precis som för många år sedan.
Jag önskar dig en semester
För att hedra alla människors enhet
Han samlade oss i sina armar
Som en trollkarl i en saga.



Alla, förena er,
Var inte blyg för att le!
Dina ögon kommer att vara glada
Och lika ljus som himlen!
Vi kommer att älska varandra
Så att varken regnet eller den onda snöstormen,
De kunde inte skilja oss åt
De tog oss inte ifrån godheten!
Må du ha mycket lycka,
Må han välsigna vägen
Gud som älskar alla
Och det ger framgång i allt!



Semestern för alla fria ryssar,
Oavsett klass och rang.
Grattis, familj
Samlar anhöriga från flankerna.
Denna semester är enhet i allt:
I glädje, på jobbet, i familjen, i bekymmer,
I landet vi bor i,
Vi går till vårt favoritjobb.
Må dina förhoppningar och ord gå i uppfyllelse
Med önskningar om godhet och välstånd,
Få huvudet att snurra från framgång
Och ansträngningar ger fantastiska resultat.





På nationella enhetsdagen
Låt det bli roligt idag
Låt alla nationer komma springande
Och alla gratulationer kommer att räknas.
Låt solen skina för alla!
Det blir lugn i alla hem!
Låt sången flöda som en flod,
Rätter kommer att finnas på borden:
uzbekisk pilaff, ravioli,
Manti, borsjtj och baklava,
Mamalyga, Chakhokhbili,
Zhizhig - galnash och dolma.
Alla ska skaka hand.
Stå upp i en enorm runddans,
De kommer att sätta solen i en vänlig cirkel,
Må himlen bli ljusare!



Härlig är vänortshelgen
Från gamla tider till nu
Nationell enhetsdag -
Var inte en idiot!
Khanty, Nenets, Kabardier,
Idag, en gång om året,
På nationella enhetsdagen,
Vi är ett folk!
Ha det så kul, ett folk!
Låt det gå från ände till slut
Det älskade ropet hörs:
"Kom igen, häll upp det!"



Nationell enhetsdag
I min sovsal
Vi måste definitivt notera
Vi lever här i enighet.
Det finns så mycket här olika folk
Jag är bara förvånad
Alla gnager på vetenskapens granit
Så mycket att jag är rädd.
Men vi ska ta en promenad
Alla älskar att ha kul
Låt oss säga tack till öl
Och korv förstås.
Och jag gratulerar dig
Jag inbjuder dig att besöka oss
Var inte rädd – vi kommer att fira
Som vi behöver, pojkar.



Den fjärde dagen i november
Det är inte förgäves att vi har en ledig dag.
Semester, fest, kul -
Folkets dag för enhet.
Minin K. och D. Pozharsky,
Att de var i kunglig tjänst,
Staden Moskva befriades,
De åstadkom en strålande bedrift.
Detta är vad som hände i världen den här dagen
Redan för fyra århundraden sedan.
Låt oss träffas, bröder,
Vid bordet, inte på slagfältet.
Barnen frågade en gång sin pappa:
-Är alla ryssar i Ryssland?
- Hur ska jag berätta för er, barn?
Här är grannarna - Chuvashs,
Kum är till hälften judisk
Farbror är en trevlig armenier,
Farfars far till gudmor Nina
Han var en riktig georgier.
Vi är alla olika, så vad?
Vi är alla människor, vi är alla lika.
Vi kommer att leva i vänlig enhet,
Det finns ingen anledning att dricka varandras blod.
Vår mor Ryssland
Hon kommer att bli stark som förut.
Högtiden är patriotismens dag,
Ära, stolta fädernesland!




Ryssland firar den 4 november Helgdag och en officiell icke-arbetsdag - National Unity Day. Detta datum togs som en grund som en symbol för minnet av händelserna under det historiska året 1612, folkets milis trupper befriade Moskva från polackerna och utvisade fienden från rysk mark. Vi erbjuder roliga sms grattis på vers för dina kollegor och nära och kära på Ryska federationens dag för nationell enhet. Det finns också sådana officiella gratulationer i prosa

Coola bilder Glad National Unity Day (webbplats)

Jag önskar alla på Unity Day,
Så att ansikten lyser av lycka,
Förenas vid bordet
Och ha kul med "måsen"!
Sjung sånger, skämt, skratta,
I allmänhet, ha kul så gott du kan,
Efteråt - koppla ur,
För att inte glömma alls!
***
Glad National Enhetsdagen,
Jag gratulerar dig från djupet av mitt hjärta!
Var en värdig medborgare
Jag önskar vårt fosterland!
Lev för statens bästa,
Så att dagarna ger värme,
Skapa hans rikedom
Må du bli glad!
***
På den nationella enhetens dag
Jag vill dricka, ha kul,
Sjung sånger, skämt, dansa,
Det är kul att fira högtiden!
***

Må du alltid vara förenad i skapelsen och härligheten,
***
Härlig är vänortshelgen
Från gamla tider till nu
Nationell enhetsdag -
Var inte en idiot!
Khanty, Nenets, Kabardier,
Idag, en gång om året,
På nationella enhetsdagen,
Vi är ett folk!
Ha kul, enade människor!
Låt det gå från ände till slut
Det älskade ropet hörs:
"Kom igen, häll upp det!"
***
Så länge vi är enade är vi oövervinnerliga -
Sloganen är enkel, men korrekt!
Jag gratulerar alla på Unity Day -
En nödvändig och korrekt semester!
Låt det vara fred och låt det vara harmoni
Över hela landets vidsträckta vidd!
***




***
Låt våra vänliga människor leva enade,
När allt kommer omkring är vänskap och enhet vår mäktiga styrka,
Folket förenas av kraften av mod och frihet,
Det mäktiga ryska folket känner inte till nederlag.
På nationaldagen önskar vi hela landet,
Så att de enhälligt kan säga "ja" till världen och "nej" till krig,
Låt städer och byar sjunga sånger,
Hållande hand dansar de tillsammans i en runddans.
***
Vi gratulerar alla till helgdagen av Unity of the People,
Låt det ansluta dig stark vänskap och glada skratt,
Vi vill önska lycka till hela Ryssland,
Låt oss glorifiera vårt hemland tillsammans!
Vi önskar att folket ska vara fritt och enat,
Ryssarna är tillsammans en mäktig kraft,
Det ryska folket har ingen tid att vara ledsen och lida,
Idag ska vi fira högtiden tillsammans.
***
Folkets enhetsdag flyger över Ryssland,
Folket kommer att upplysas med leenden och ljus glädje,
Kommer att ge skratt, nöje, framgång och godhet,
Hela landet kommer att fyllas av en kärlek.
Låt krig och olycka inte röra folket,
Låt folk le mot varandra idag,
Vi är de enda sönerna i vårt hemland,
Vi lever för vårt älskade lands lycka och bästa.
***
Grattis på nationella enhetsdagen, vänner,
Vi är alla tillsammans väldigt starka och Vänlig familj,
Låt oss hissa flaggan för enhet och brödraskap,
Låt vänlighet och kärlek brinna i våra hjärtan.
Låt oss gå framåt mot våra drömmar,
När allt kommer omkring är vårt ryska folk mäktigt och stort,
Låt varje människa vara stolt över sitt land,
Och låt folket förenas till ett och evigt.
***
Glad enhetsdag, ryssar,
Må vårt land växa och blomstra,
Låt folket förenas i en enda dans,
Och alla kommer att vakna glada på morgonen.
Låt folk vara bundna av vänskap,
De kommer inte att glömma att gratulera varandra till semestern,
Låt oss fira fred, enhet, vänlighet,
Och vi kommer att förverkliga vår älskade dröm.
***
Ensam på fältet är ingen krigare - vi får höra från barndomen,
Och tillsammans måste folk stå emot olyckor.
Livet är trots allt så glädjefullt och världen är så oändlig,
När du är under den enorma solen vet du att du inte är ensam.
Låt en god gärning argumentera, förena hjärtan,
Låt vänskap förena både länder och städer,
Och barnen skrattar tillsammans, och glädjen springer fram,
Och framgång och kärlek kommer till människorna på den stora planeten.
***
Stora Ryssland, en enda makt,
Mäktiga fädernesland, må ära vare dig,
Folken, låt sina fingrar rulla ihop sig till en knytnäve,
Och de kommer att ge fienden en blodig avvisning, ett slag.
Enhet är människors tro och gärningar,
För mig finns det inget mer älskat land, mina släktingars land,
Låt nationell enighet krossa ilskan,
Och alla nationer kommer att leva i kärlek och lycka.
***
Vi är avsedda att uppleva nationell enhet,
Och acceptera invånarna i Ryssland som bröder,
Vi borde stänga den nationella frågan för alltid,
Älska dina infödda folk av hela ditt hjärta.
Jakuter och uzbeker, tjetjener, ingush,
De är trots allt också "människor", de är som jag och du,
Vi är ryssar tillsammans, ett land,
Älskade Ryssland, du är hjärtat och själen.
***
Folkens enhet är en stor styrka,
Rysslands ändlösa, mäktiga vidder,
Enormt land och hav runt omkring,
Här i varje nation är en nykomling som en vän.
Jag önskar att min kraft ska förenas,
Och genom dessa generationers avstånd,
Hitta en stjärna av förståelse på himlen,
Främja folkens enhet i landet.
***
För det älskade landet, för det förenade folket,
Vi kommer att stå som en vägg och visa styrka,
Vi kommer med ett ord att kämpa bakom Guds rygg,
Från Kaliningrad till Vladivostok.
Och enhet kommer att övervinna dåliga önskningar,
Och folket kommer att gå igenom dessa tester igen,
Och Ryssland kommer att koka av lycka och kärlek,
Vi kommer att gå igenom en svår väg, vi kommer att vinna med dig.
***
Nationell enhet, universell kärlek,
Jag kommer att vilja böja mig för Ryssland igen,
Den älskade makten har samlat folken,
Och hon gav oss lugnt roligt i present.
Nationell enhet och lycka för landet,
I Rysslands skönhet föddes vi,
Vår älskade kraft har gett oss lycka,
Och hon samlade alla folken till högtiden.
***
På denna underbara dag av nationell enhet,
Jag önskar dig gott humör och optimism,
Kärlek, vänskap, hälsa, mod, skicklighet,
Bli inte avskräckt i livet och var en subtil strateg!
Förena dig och fira denna högtid tillsammans,
Ha allt i livet du behöver för att vara lycklig,
Slappna av, sjung sånger, dansa, ha kul,
Njut av lyckan av frihet och viljestyrka!
***
På en underbar högtid, National Unity Day,
Må dina önskningar och drömmar gå i uppfyllelse!
Vi önskar dig tro, styrka, patriotism,
MED med ett rent hjärta, hjärtligt!
Grattis på nationella enhetsdagen,
Jag önskar att du ska dricka hela natten och ha kul tills morgonen,
Sjung sånger, skämta, dansa,
Fira Unity Day på ett vänligt och roligt sätt!
***
Människor, förena er! Var patrioter i Ryssland,
Fyll dina dagar med lycka och glädje,
Vi önskar dig tro, värdighet och styrka,
Lycka och rikedom i familjen och för landet!
Frid till er människor, lugn, hälsa,
Det finns välstånd, komfort och värme i ditt hem,
Låt dem fyllas med tro, hopp och kärlek,
Era ädla hjärtan, fulla av vänskap!
***
Grattis på nationella enhetsdagen,
Glad helgdag för enande och vänskap för alla människor!
Må hela ditt liv förvandlas,
Det kommer att bli mer färgstarkt, gladare, ljusare och ljusare!
ryssar! Grattis på National Unity Day!
Glad dag av värdighet och ära, stolthet, patriotism!
Må du alltid vara förenad i skapelsen och härligheten,
Frid till er, stor lycka, kära ryssar!
***
Låt vårt folk vara ryskt,
Enade, vänliga, fria och enade,
Låt honom gå framåt med ett fast steg,
Detta är trots allt vår ryska styrka!
Det ryska folket är en stor, mäktig kraft,
Tillsammans är hans kraft oböjlig och oövervinnerlig,
Jag önskar er värme och godhet i era hjärtan,
Trevlig semester land! Vi ropar till dig: "Hurra!"
***
Det ryska folket är en stor och vänlig familj,
Ryssland är ditt hemland och din stolthet,
Låt oss inte glömma vänskap mellan folk,
Lev fridfullt och kämpa aldrig!
Låt den ljusa solen skina på dig,
Vi önskar att alla människor ska vara förenade för alltid,
Vänligen acceptera mina festliga gratulationer idag,
Lev i vänskap och älska människor, alltid!
***
Vår vänskap, kärlek, hopp och tro,
Han kommer alltid att gå med oss,
Vår styrka, enighet och vår vilja,
Den ryska personen kommer aldrig att gå under!
Och medan världen lyser,
Den strålande solen följer oss,
Ryska folket! Vi önskar er alla
Att vara ett folk, förenat för alltid!
***
På Unity Day önskar jag dig solsken ovan,
Till allt det ryska folket på vårt land,
Så att du inte känner till problem och mörka tankar,
Låt folk leva tillsammans och inte vara ledsna!
Detta är förmodligen lycka, att inse
Att vi alla är ryska bröder och systrar,
Låt oss vara vänner, älska, hoppas, drömma,
Och tro outtröttligt på vårt folks lycka!
***
Jag gratulerar dig uppriktigt till National Unity Day,
Jag önskar dig lycka, godhet, välstånd,
Denna semester är mycket viktig och betydelsefull,
Det ryska folket är enat, vänligt och oövervinnerligt!
Låt oss alla bestämma själva,
Låt oss kramas och säga tack till varandra,
Och låt oss göra allt folket till en enhet,
Och vi gratulerar alla till National Unity Day!
***
I Unity kan folket inte böjas och besegras,
Tillsammans är vi trots allt en stor och vänlig familj,
En enorm och mycket kraftfull enhetskraft,
Tillsammans är vi starka, vi är oövervinnerliga, osårbara för fienden.
Låt människors relationer vara en bra symbol,
Unity Day kommer att vara för landet,
Må det ge dig glädje av kommunikation.
Och det kommer att uppfylla dina mest älskade drömmar!