Îngrijire în timp de la Mary Kay - „Set miracol” pentru piele normală până la uscată. Traduceri în rusă și texte - Brandi Carlile Mary Kay age fighting moisturizer application

Time Wise - timp înțelept. Sau - Alegere inteligentă. Traducerea nu este atât de importantă, deoarece produsele cu acest complex sunt concepute pentru a opri primele semne de îmbătrânire a pielii, petrecându-i un minim de timp.

Cerințele de bază pentru un program de îngrijire profesională pentru orice tip de ten includ următoarele etape: curățare, exfoliere, tonifiere, hidratare și protejarea pielii de factorii de mediu.

Sistemul Timewise este o nouă generație de produse de îngrijire a pielii faciale. În timpul creării sale, au fost folosite cele mai recente dezvoltări științifice și tehnologii, ceea ce a făcut posibil să-l numim revoluționar. Datorită complexului patentat de ingrediente Timewise, produsele sistemului cu același nume sunt foarte eficiente în prevenirea modificărilor legate de vârstă ale pielii feței, deoarece interacționează cu procesele naturale care au loc în ea. Acest complex unic ajută pielea să mențină echilibrul de umiditate timp de 10 ore.
Sistemul Timewise constă din două produse: de curățare „3 în 1” și „Cremă hidratantă maximă care mărește elasticitatea pielii”. Fiecare produs este prezentat în două formule: pentru uscat/normal și uleios/ piele mixta. Produse cosmetice Sistemele Timewise se potrivesc atât de bine între ele încât pot fi utilizate în diferite combinații, în funcție de nevoile individuale.
Doar două produse din sistemul Timewise: 3-in-1 Cleanser și Maximum Moisturizing Cream, care mărește elasticitatea pielii, asigură 4 etape principale de îngrijire a pielii faciale: curățare, exfoliere, tonifiere și hidratare. De aceea, întreaga procedură de îngrijire a pielii faciale durează minim și oferă rezultate uimitoare după doar două săptămâni de utilizare regulată.
Sistemul Timewise este sigur pentru piele sensibila, a fost testat clinic pentru alergenitate și iritabilitate a pielii. Nu contine aditivi aromatici si este non-comedogen, are un efect usor si este recomandat pentru utilizare de 2 ori pe zi.
Complexul unic de ingrediente Timewise este conținut și în alte produse Mary Kay.

Demachiant „3 în 1”

Un demachiant care într-un singur pas curăță delicat, exfoliază celulele moarte de la suprafața pielii, o tonifică și o pregătește pentru etapa de hidratare. Demachiantul 3 în 1 vine în două formule.

Descriere:
Acest crema usoara cu o culoare roz pal pentru ten uscat/normal si un gel violet pal pentru ten mixt/gras, ambele produse contin doua tipuri de granule:
- light - conțin ingrediente vegetale care împrospătează și tonifică pielea, precum și derivați ai vitaminelor A și E ca antioxidanți;
- inchise la culoare - contin ingrediente exfoliante.

Funcții
- indeparteaza eficient produsele cosmetice si impuritatile de pe suprafata pielii;
- exfoliaza celulele moarte de la suprafata pielii;
- începe procesul de combatere a semnelor vizibile de îmbătrânire și pregătește pielea pentru aplicarea „Cremei maxime de hidratare care mărește elasticitatea pielii”;
- tonifică și împrospătează pielea;
- catifeleaza si netezeste pielea.

Ingrediente principale
- Argila alba - folosit pentru curățarea pielii, oferă îndepărtare rapidă exces de sebum și efect de albire;
- derivat de vitamina E- antioxidant, protejeaza pielea de efectele nocive ale radiatiilor ultraviolete;
- vitamina F- are proprietati hidratante si antioxidante;
- ceara de carnauba, derivat din frunzele palmierului Copernica cerifera, este folosit pentru a exfolia ușor celulele moarte de la suprafața pielii;
- extracte de plante. O combinație de extracte de plante - echinacea, roșie, nalbă, trandafir, castraveți, mușețel pentru ten uscat/normal și brusture, semințe de grepfrut, hamei, coada-calului, salvie, hamamelis, castan de cal pentru ten mixt/gras - ajută la tonifierea și împrospătarea piele, proces complet de purificare. Pielea devine mai moale, mai fină și mai mătăsoasă.

Aplicație: Aplicați o cantitate mică de Demachiant pe față și pe gât, folosind mișcări circulare ușoare, evitând zona ochilor. Clătiți produsul cu multă apă caldă, folosind un șervețel sau un burete cosmetic.

Cremă hidratantă maximă care crește elasticitatea pielii (cremă hidratantă împotriva îmbătrânirii)

Crema hidratanta maxima care imbunatateste elasticitatea pielii este un excelent hidratant fara ulei. Studiile clinice au arătat că la utilizarea acestui produs, hidratarea pielii se menține timp de 10 ore.
Crema se absoarbe rapid și lasă pielea moale, elastică și mereu proaspătă. Formula exclusivă a acestui produs cosmetic oferă toate beneficiile ingredientelor pe bază de plante, antioxidanți de nouă generație care întăresc pielea, făcând-o mai elastică și mai tânără. Crema vine in doua formule.

Descriere:
- Pentru ten uscat/normal - crema alb;
- Pentru ten mixt/gras - cremă-gel alb ușor.

Functii:
- asigură procese de reînnoire a pielii care ajută la prevenirea și reducerea semnelor vizibile de îmbătrânire;
- hidrateaza pielea timp de 10 ore;
- uniformizează nuanța pielii;
- face pielea mai elastică și mai moale;
- formula pentru ten mixt/gras previne aparitia stralucirii grase.

Ingrediente principale.

- "umectant minunat"- un complex de ingrediente care îndeplinesc funcția de reținere a umidității pe termen lung, protejând astfel pielea de pierderea umidității și hidratând-o la maximum fără a lăsa o senzație grasă. „Umectantul miraculos” constă dintr-o combinație optimă de substanțe hidratante: policarbonat de sodiu, complex de aminoacizi, glicerol-26 (un derivat de glicerol - o substanță care poate reține o cantitate de umiditate de câteva ori mai mare decât propria greutate), fosfolipide (un complex a ingredientelor obtinute din ulei de sofran);
- vitamina E- antioxidant, neutralizeaza efectele radicalilor liberi. Vitamina E protejează pielea de efectele adverse mediu inconjurator;
- complex de aminoacizi- serie, arginina, treonina, prolina, arginina, glicina, alanina, lizina, acidul glutamic - imbunatatesc echilibrul hidric si proteic al pielii, favorizeaza vindecarea si biostimularea.

Aplicație: După curățare, aplică Ultimate Firming Moisturizer folosind o formulă adecvată tipului tău de piele.

Impresiile mele. Imi place. Folosesc sistemul pentru ten mixt/gras de 5 luni - este suficient timp. Corespunde pe deplin descrierii (după sentimentele mele) - pielea este bine hidratată, netedă, bine îngrijită și arată sănătoasă. Se potrivește excelent fundație. Cu siguranta ma voi intoarce la ea.

textele Party Of One
de Brandi Carlile

Chelnerul trimite asta la masă, petrecerea unuia
Singurul alt suflet singuratic din acest loc
Și așa îți termini cafeaua
Dar atunci unde vei fugi?
De unde ai acea expresie de pe fața ta?

Ar trebui să lași mereu să apune soarele asupra furiei tale
Lasă-l să te ardă până dormi
Apropie-l de pericol
Să se predea și să se retragă
Cântă-ți sufletul trist să adormi

Și știi că încă te iubesc
Dar sunt obosit
Și eu sunt al tău

Nici măcar să nu te gândești la libertatea ta
Sau luând acel zbor
Sau să te întorci la promisiunea ta după ce ai luptat pentru dreapta
Pentru că cojile tale de ouă și declarațiile tale „eu” și cuvintele tale armate
Sunt tigri de hârtie acum

Oh, gândirea ta constantă și băutura ta secretă
Te fac din ce în ce mai singur
Și fată, poți trânti ușa în urma ta
Nu se va închide niciodată
Pentru că atunci când ești acasă, ești deja acasă

Sunt obosit
Sunt obosit
Nu mai vreau să merg acasă
Nu mai vreau să arunc cu pietre
Nu vreau să iau parte la război

Te-am iubit prima dată când te-am văzut
Și știi că încă te iubesc
Te-am iubit prima dată când te-am văzut
Și știi că încă te iubesc

Nu vreau să mai am dreptate
Doamne, nu vreau să mai lupt
Nu mai sunt de partea ta
Sunt obosit
nu sunt al meu
Și eu plec
Oh, sunt obosit
Și vin acasă

„Pentru că eu sunt al tău, sunt al tău, sunt al tău, sunt al tău, sunt al tău
Sunt al tău, sunt al tău, sunt al tău, sunt al tău, sunt al tău

traduceri în cântece rusești
Party Of One - Brandi Carlile

Chelnerul trimite această masă, petrecerea unu
Singurul alt suflet singuratic din acest loc
Și așa, îți termini cafeaua
Dar atunci unde ai de gând să fugi?
De unde ai acea expresie pe chipul tău. Trebuie să lași mereu să nu apune soarele asupra furiei tale
Lasă-l să te ardă până dormi
Adu-l mai aproape de pericol
Renunță și retrage-te
Cântă-ți sufletul trist să adormi Te-am iubit prima dată când te-am văzut

Dar sunt obosit
Și eu sunt al tău Nici măcar să nu te gândești la libertatea ta
Sau luând acest zbor
Sau revenirea la promisiunea ta după ce ai luptat pentru dreptate
Pentru că dvs coaja de ouși afirmarea „eu”-ului tău și a cuvântului tău muniție
Tigri de hârtie acum Oh, exagerarea ta constantă și băutura ta secretă
Te fac din ce în ce mai singur
Și fată, ai putea trânti ușa în urma ta
Nu se va închide niciodată
Pentru că când ești acasă, ești deja acasă, sunt obosit
Sunt obosit
Nu mai vreau să merg acasă
Nu mai vreau să arunc cu pietre
Nu vreau să fiu într-un război, te-am iubit prima dată când te-am văzut
Și știi că încă te iubesc
Te-am iubit prima dată când te-am văzut
Și știi că încă te iubesc, nu vreau să mai am dreptate
Domnilor, nu vreau să mai lupt
Nu mai sunt de partea ta
Sunt obosit
Nu sunt al meu
Și eu plec
Oh, sunt obosit
Și mă duc acasă pentru că sunt al tău, sunt al tău, sunt al tău, sunt al tău, sunt al tău
sunt al tău, sunt al tău, sunt al tău, sunt al tău, sunt al tău

Compania Timewise Mary Kay oferă maxim crema hidratanta, care crește elasticitatea pielii (TimeWise Age-Fighting Moisturizer normal/uscat). Poti alege o crema hidratanta potrivita tipului tau de ten: Crema hidratanta maxima pentru ten normal spre uscat sau Crema hidratanta maxima pentru ten mixt pana gras.

Această cremă hidratantă ușoară, blândă, fără parfum și coloranți, conține un complex patentat care oferă pielii tale hidratare timp de 10 ore. Crema hidratanta maxima Magu Kau este unul dintre produsele principale din linia Timewise - produse cosmetice de ultimă generație, concepute pentru complex îngrijire anti-îmbătrânire pentru piele.

Crema se aplica in stratul cel mai subtire datorita texturii sale usoare semi-lichide si este foarte economica. Crema hidratanta maxima Magu Kau se absoarbe rapid in piele fara a lasa un luciu gras. Controlează secreția de grăsime, absoarbe excesul acesteia, oferind pielii o senzație de confort și un aspect excelent. Crema hidratanta este destinata folosirii zilnice dupa Demachiant 3 în 1. În acest caz, este lansat mecanismul de reînnoire accelerată și de întinerire a pielii. Atunci când este combinată cu alte produse Timewise, pielea nu se simte supraîncărcată. Când este utilizat concomitent cu "Timewise" - ser regenerant +C , „Timewise” - o esență care uniformizează nuanța pielii aplicat după ele. Pentru pielea grasă, descuamată (adică, lipsă severă de hidratare), puteți aplica Crema Hidratant Maximum după Gel hidratant fără ulei .

Daca pielea este foarte uscata, atunci dupa Crema Hidrata Maxima o poti aplica Cremă Hrănitoare Reînnoitoare Hidratantă Avansată sau Cremă intens hidratantă pentru piele uscată .

Crema hidratanta suprema ofera pielii tale un tratament de lux care imbunatateste procesul natural de hidratare si previne pierderea umiditatii, lasand pielea moale, neteda si revigorata.

Mulți proprietari de ten gras și mixt cred că dacă pielea este grasă, atunci nu are nevoie de hidratare. Aceasta este o concepție greșită profundă, pentru că... grăsimea și apa sunt substanțe complet diferite. Dacă piele grasă Dacă nu hidratezi, va produce și mai multă grăsime, protejându-se de pierderea umidității. In afara de asta, Creme hidratante de ultima generatie, care include crema hidratanta maxima care mareste elasticitatea pielii, sunt capabile sa absoarba excesul de ulei secretat de piele.

Vara aceasta am încercat mai multe produse de îngrijire a tenului Mary Kay.
Sincer să fiu, eram sceptic și aveam mai multă încredere în el cosmetice decorative mărci. Cu toate acestea, produsele din seria Timewise au reușit să mă surprindă plăcut.

Astăzi vă voi povesti despre patru produse din „Setul Miracle” pentru piele normală și uscată, care include un demachiant (3 în 1 Cleanser), o cremă hidratantă care previne îmbătrânirea pielii (crema hidratantă împotriva îmbătrânirii), o cremă ușoară „De zi Soluție”), gel „Soluție de noapte”.

Voi începe cu primul în ordinea utilizării și cel mai nereușit produs din set - demachiantul 3 în 1. Site-ul web spune că produsul face spumă. Este gresit. Demachiantul 3 în 1 este ca o cremă/lapte demachiant cu includerea de granule solubile (vă arăt în fotografie). Tripla actiune - curatare, exfoliere, revigorare. Ei bine, adică există o singură acțiune)) Nu am încercat să îndepărtez acest produs, așa cum este recomandat, folosind un servetel de stofa- L-am spălat doar cu apă (acest lucru este posibil și conform instrucțiunilor) și nu am simțit nicio curățare specială, cu atât mai puțin împrospătare și exfoliere. Dimpotrivă, produsul lasă o peliculă pe piele ulei mineral. Nu este destinat pentru demachiere sau utilizare în zona ochilor. În general, câteva utilizări au fost suficiente pentru mine))

Următorul este mai bine. Cremă de zi hidratantă împotriva îmbătrânirii. Bun (din punct de vedere hidratant), placut (dupa aplicare), fara parfum. Produsul are un avantaj important - are un volum de 80 ml. Adevărat, textura este destul de lichidă (probabil că este multă apă în compoziție). Îl folosesc pe toată fața, gâtul și nu-mi deranjează mâinile.

Un lucru interesant este un gel cu microsfere multicolore Night Solution. Conține peptide și extracte de plante și este conceput pentru a oferi o hidratare suplimentară pielii. După aplicare nu lasă lipiciune. Îmi place să-l folosesc nu numai sub crema de noapte, ci și ca bază pentru machiaj. În căldura din iulie, în general, m-am descurcat doar cu această cremă hidratantă - foarte ușoară, fără nici cea mai mică cantitate de grăsime.

Dar, bineînțeles, o dragoste este soluția de zi - un fluid de zi cu SPF 30 (UVA+UVB). Produs excelent! Ușoare, fără dungi, fără albire, nelipicioasă și negrasă și, în același timp, cu un factor de protecție ridicat. De asemenea, are grijă de piele, se simte ca o bună cremă hidratantă și este bună și sub machiaj. chiar il recomand. Din ce am avut vara asta (Clarins, Pola) - cel mai bun. Este de remarcat faptul că filtrele din acest produs sunt chimice.

Fotografie macro a tuturor produselor, cu excepția cremelor hidratante (este doar albă)):

Si compozitiile: