Je voulais vraiment tout mettre dans une seule publication, mais cela ne convenait pas, je vais donc devoir le diviser en deux parties.

Alors commençons :)

– bien plus que du plaisir pour les enfants. C'est tout un monde avec sa propre esthétique, sa religion et même son mysticisme : donc, curieusement, les poupées au Japon sont principalement un divertissement pour adultes.

Les poupées traditionnelles japonaises sont appelées Ningyo (人魚)

Ningyo peuvent être traduits par « forme humaine », et ils servaient à l’origine un objectif adulte très sérieux : protéger la maison et les membres de la famille contre la maladie, les malédictions, les mauvais esprits et les loups-garous.

De nos jours, il y a beaucoup de poupées japonaises – mais pas tout à fait ! – ils ont perdu l’ancien esprit du mysticisme et sont devenus des objets d’art exquis.

Bien que les Japonais croient toujours que les poupées « correctement » choisies apportent santé et succès et protègent du mal. Les poupées japonaises ne sont pas simples et elles sont chères – au propre comme au figuré ; Dans toute famille japonaise qui se respecte, les poupées ont une place d'honneur - dans une niche spéciale « tokonoma », une sorte de « coin rouge ».

Pourquoi les adultes japonais aiment-ils tant jouer avec des poupées ? Les toutes premières poupées sont apparues au Japon il y a très longtemps : il y a plus de 10 000 ans, c'étaient des amulettes. Plus tard, durant l'ère Kofun (300-710 après JC), de plus grandes sculptures en argile représentant des guerriers ou des animaux étaient placées sur les tombes des défunts, comme une sorte de « gardien ». Les poupées sont devenues des jouets à l’époque Heian (784-1185).

C'est l'une des principales fêtes au Japon et elle est célébrée le 3 mars. Dans les temps anciens, cette fête s'appelait « Hina-okuri », et sa signification était complètement différente, plus mystique : ce jour-là, les gens étaient autorisés à descendre la rivière à la dérive. poupées de papier, qui étaient censés emporter avec eux la maladie et le malheur.

Poupées japonaises Nagashi-bina (流し雛)

Actuellement conservé seulement dans très peu d’endroits. Ce rituel n'a pas lieu le 3 mars, mais début avril, c'est-à-dire exactement le calendrier lunaire. Les filles, les filles et leurs parents se rassemblent au bord de la rivière, les filles sont vêtues de kimonos de fête aux couleurs vives et des paniers plats et ronds en osier contenant une paire de poupées en papier flottent le long de la rivière. Ces poupées sont appelées Nagashi-bina (流し雛) – des poupées descendues sur la rivière.

Au fil du temps, le rituel s’est fusionné avec le jeu de poupées « des enfants ».
Le fondateur des vacances dans son forme moderne considéré comme le shogun (chef militaire) Yoshimune, qui avait de nombreuses filles. Suivant son exemple, d'abord les courtisans, puis les riches de cette époque ont commencé à célébrer une telle fête, et tout le pays les a suivis. De nos jours, lors de cette fête, les familles avec filles organisent chez elles une sorte d'exposition de poupées - « khina ».

L'exposition de poupées se présente sous la forme d'un escalier à plusieurs niveaux - "hinakazari", recouvert de tissu rouge. Cet escalier représente symboliquement les « étages » de la vie de cour : tout en haut se trouvent les luxueuses poupées de l'empereur et de l'impératrice.

Ces poupées sont très chères, leurs vêtements sont cousus par des tailleurs sur commande, en soie ou en brocart, et « l'impératrice » est vêtue de douze kimonos - comme c'était le cas dans la réalité. Au-dessous des niveaux se trouvent trois demoiselles d'honneur de la cour tenant des ustensiles de service à saké à la main, et encore plus bas se trouvent les gardes de la cour : un jeune et un samouraï plus âgés,
en dessous se trouvent les musiciens de la cour (trois batteurs, un flûtiste et un chanteur avec un éventail)

Encore plus bas se trouvent les ministres et les courtisans

Puis les serviteurs (l'un tient un parapluie, un autre des chaussures, le troisième tient un récipient avec une boisson).

Ces poupées ont été héritées des parents ou de la grand-mère maternelle. Les poupées ont commencé à être exposées dès la première année après la naissance d'une fille dans la famille, dans une étagère festive, à chaque niveau de laquelle les personnages étaient disposés selon leur « rang ». Habituellement, il était installé la veille. A cette époque, l'enfant peut non seulement admirer les poupées, mais aussi jouer avec elles. Mais on croyait que si ces poupées n'étaient pas retirées après la fin des vacances (après 3 jours), les filles ne se marieraient pas avant longtemps. Parfois, les filles, lorsqu'elles se mariaient, organisaient elles-mêmes des vacances jusqu'à ce qu'elles aient des filles.

La Journée des filles est également célébrée à Ioujno-Sakhalinsk. Chaque année, les employés du musée régional d'histoire locale invitent chacun à visiter une exposition spéciale de trois jours consacrée à cette fête.

Au total, pour un « ensemble complet », vous avez besoin de 15 poupées. Parfois, un ou plusieurs niveaux sont également aménagés pour les objets de la vie de cour des poupées : des meubles jouets, de petits objets ménagers, parfois même une charrette miniature tirée par un bœuf y sont placés. L'escalier est richement décoré de lanternes, de fleurs, de pétales de pêcher, parfois de boules de pétales artificiels de cerise et de mandarine, et un « arbre sacré » est installé au milieu de l'installation. Sur chaque marche se trouvent également des paravents miniatures et des pruniers et mandariniers miniatures (ils étaient traditionnellement utilisés pour décorer la cour impériale). Les gens ne fabriquent pas toutes ces décorations eux-mêmes ; elles doivent être achetées lors d'une foire spéciale (hina no ichi - « marché aux poupées »). Et les poupées elles-mêmes sont rarement achetées - elles sont généralement transmises par héritage, mais bien sûr, si vous le souhaitez, vous pouvez acheter de très belles et très chères poupées hina (l'ensemble du complexe de la cour impériale peut coûter des dizaines de milliers d'euros ! ).
Dans les familles les plus pauvres, les poupées individuelles peuvent parfois être remplacées par des analogues en papier^

Ou encore des pierres, voire des objets symboliques (une figurine de scribe - un pinceau, un maître de la cérémonie du thé - un fouet pour fouetter la mousse de thé, etc.) mais ils essaient d'organiser une telle substitution le plus rarement possible, en fonction de les capacités financières de la famille.

Pour les habitants du Pays du Soleil Levant, une poupée japonaise est bien plus qu'un simple jouet pour enfants. Pendant des milliers d’années, ils n’étaient pas du tout des jouets, mais étaient considérés comme des œuvres d’art. Les anciennes chroniques japonaises décrivent le savoir-faire des artisans et leurs noms sont devenus des légendes pour le peuple.

traditions japonaises

Initialement, la poupée japonaise était simplement un produit destiné à accomplir des rituels et représentait des dieux ou des morts. Les premières mentions de leur production à partir de paille et d'argile, ainsi que de leurs rituels, remontent au VIe siècle avant JC. e. Les anciens Japonais fabriquaient des amulettes censées les protéger des malheurs, restaurer la santé et protéger leur famille. Ils croyaient sincèrement que l'esprit d'une divinité habite le ningyo (poupée, forme humaine) et aide ceux qui en font la demande.

Au fil du temps, la production artisanale s'est transformée en véritables centres culturels qui ont créé des poupées traditionnelles japonaises, en tenant compte des spécificités et des coutumes de la région. De tels centres existent encore dans plusieurs préfectures du Japon.

Si auparavant le bois, la paille ou l'argile, et plus tard la porcelaine, étaient utilisés pour fabriquer des poupées, les artisans modernes les fabriquent à partir de silicone. Il est très difficile de les distinguer des vrais enfants.

Jusqu'à présent, la poupée japonaise est divisée selon ses caractéristiques fonctionnelles :

• Des poupées pour filles que vous pouvez tenir dans vos mains, c'est-à-dire des jouets.
• Une œuvre d'art qui n'est exposée au public que certains jours.

L'art de créer des poupées japonaises s'est répandu au-delà du pays et désormais, s'il le souhaite, n'importe qui peut fabriquer une poupée traditionnelle. jouet en papier et faites plaisir à vous-même et à vos proches grâce à vos compétences.

Poupée Kokeshi

Les racines de la poupée japonaise Kokeshi remontent à mille ans, même si elle a reçu son nom officiel au XVIIe siècle, étant bien connue du peuple comme figurine funéraire.

Il était une fois sculpté dans du bois, puis ils ont commencé à le tourner sur un tour. Il se compose d'un corps et d'une tête cylindriques. Il existe plusieurs options pour son origine. Selon une version, voici à quoi ressemblaient les figurines, fabriquées par des chamanes pour des rituels visant à honorer les esprits qui patronnaient les familles ou leur artisanat.

Selon une autre, on leur donnait l'apparence d'une fille et on les utilisait comme poupée funéraire lorsque la famille, par nécessité, était obligée de se débarrasser du bébé. Comme c'était la fille qui n'était pas désirée, les produits étaient conçus pour ressembler à un symbole de perte.

Peut-être en raison de son histoire, les Kokeshi, bien qu’elles ressemblent à un jouet, n’appartiennent pas à la catégorie des « poupées pour enfants », elles sont donc plus aimées et vénérées par la génération adulte japonaise.

Selon la région, chaque poupée Kokeshi a son propre « look » et sa propre peinture en « vêtements ». Les vrais connaisseurs peuvent déterminer avec précision dans quelle province et par quel maître il a été sculpté.

Poupée Daruma

La célèbre poupée traditionnelle Daruma est considérée comme l’ancien prototype du célèbre gobelet. Ce jouet a sa propre légende complexe, selon laquelle Daruma était un moine qui a passé 9 ans dans une grotte en état de méditation. Comme il n'a pas bougé pendant tout ce temps, ses bras et ses jambes sont « tombés » et en l'honneur de son « exploit » religieux, un jouet sans jambes ni bras a été créé.

La poupée Daruma est incroyablement populaire parmi les Japonais en tant que poupée rituelle. Le jouet du Nouvel An faire un voeux. Elle s'appelle Daruma toute-puissante et est considérée comme l'ange gardien de la famille pour toute la famille. Nouvelle année. Pour que Daruma réalise un souhait, il existe un rituel spécial.

Puisque la poupée est créée avec yeux fermés, puis, après avoir dessiné sa pupille, ouvrant sa « vue », vous pouvez lui demander n'importe quoi, en promettant de rendre son deuxième œil « voyant » si son souhait se réalise. Si le souhait ne se réalise pas, Daruma est brûlé l'année suivante et un nouveau mécène est acheté.

Que les Darumas répondent ou non aux demandes de leurs propriétaires, ces poupées pour enfants sont appréciées de tous les Japonais. Elles sont considérées comme des amulettes et sont le plus souvent en bois ou en papier mâché.

Poupées articulées

Les poupées articulées japonaises, apparues en vente au début des années 90, ont révolutionné la production de jouets. Ils sont fabriqués à partir de polyuréthane, bien que les personnes non informées appellent ce matériau du caoutchouc.

Elle est plus solide et plus dense, semblable à la porcelaine, mais en même temps très dure. Chaque fabricant préfère sa propre composition de polyuréthane, mais sinon les poupées articulées pour filles sont très similaires :

• Au Japon, il existe une norme de hauteur unique pour les poupées articulées, qui comprend 5 tailles - de 9 cm à 70 cm ou plus.
• Toutes les pièces mobiles (bras, jambes, tête) sont reliées par des charnières reliées par des élastiques.
• La tête d'une poupée articulée peut être composée de plusieurs parties, dont une perruque et des yeux, qui peuvent être modifiés à volonté.
• Ils peuvent être vendus avec des vêtements, des chaussures et des accessoires.

La figurine articulée est plus un passe-temps qu'un jouet pour enfants. La poupée japonaise avec articulations la moins chère coûte à partir de 200 dollars et sa taille sera assez petite. Les poupées personnalisées peuvent coûter jusqu'à 1 000 $ et sont fabriquées à la main.

Pour les collectionneurs, il existe des configurations spéciales de poupées japonaises articulées.

• L'ensemble de base comprend uniquement le torse avec la tête et l'absence totale d'yeux, de maquillage, de perruque et de vêtements. Elle coûte moins cher et est achetée par de vrais connaisseurs qui préfèrent donner à une telle poupée les caractéristiques qui correspondent à leurs goûts.
• Fullset est une poupée toute faite avec des vêtements, des chaussures et un « visage » qui ne peuvent pas être modifiés. Coûte un ordre de grandeur plus élevé que le kit de base.
• Les poupées en édition limitée sont le rêve de tout collectionneur. Ils sont produits en quantités limitées dans un ensemble complet, auquel ils peuvent être ajoutés accessoires de mode. Moyennant un supplément, vous pouvez acheter une tête de poupée endormie. Ce plaisir coûteux n'arrête pas les vrais connaisseurs et amateurs de poupées. Les œuvres limitées comprennent également des figurines - des copies de personnages célèbres.

Lors de la commande de sets plus chers, le client a le droit de choisir la couleur de ses yeux et de ses cheveux, ce qui n'est pas le cas lors de l'achat d'un set de base.

Shiori Ningyo

La poupée Ningyo est un marque-page en papier réalisé en forme de fille. Ce type d'origami populaire est aujourd'hui accessible à tous et vous pouvez fabriquer vous-même un « jouet » similaire en quelques minutes.

Au Japon, les Ningyos en papier ne sont pas seulement des marque-pages, mais aussi les premiers jouets permettant aux petites filles de jouer « mère et fille ». Fabriquer de telles poupées japonaises de vos propres mains ne sera pas difficile, même pour un débutant. Pour ce faire, vous aurez besoin de :

• carton pour la tête et le cou;
• papier de couleur pour kimono;
• papier ondulé noir pour cheveux;
• un morceau rectangulaire de papier ordinaire pour une ceinture de kimono ;
• colle.

Initialement, ces poupées en paille ou en papier étaient fabriquées pour des rituels de purification. Les Japonais croyaient que si l'on soufflait sur un jouet et que l'on le passait ensuite sur tout le corps, la maladie, le malheur ou le « mauvais œil » pouvaient quitter une personne. Le Ningyo usagé devrait être jeté dans la rivière afin qu'il élimine tous les problèmes.

Les poupées ningye traditionnelles peuvent être fabriquées en porcelaine et représenter la cour impériale aux côtés des courtisans et des ustensiles de l'ère Heian. Ces poupées sont exposées une fois par an lors d'un festival de filles et sont généralement transmises de mère en fille.

Journée des filles et festival des poupées

La véritable exposition de poupées japonaises se tient à fête traditionnelle filles (Hinamatsuri) le 3 mars. Toutes les petites filles japonaises attendent cet événement avec impatience, puisque c'est ce jour-là que sont installés dans leurs maisons des stands avec des étagères, sur lesquels est soigneusement exposée toute la famille des poupées impériales aux côtés des courtisans.

Les filles et leurs mères se rendent visite, montrent leurs collections de poupées, mangent des friandises et boivent du shirozake, un saké sucré à faible teneur en alcool.

Cette tradition inculque aux filles dès l'enfance une compréhension de la façon de se comporter en société et inculque des règles de comportement et d'étiquette.

Une autre tradition très appréciée de tous les Japonais est le bazar des poupées, qui a lieu en février, à la veille de la Journée des filles. C'est ici qu'ils achètent tout le nécessaire pour le stand et pour l'actualisation de ses expositions.

Fukuruma

La poupée japonaise Fukuruma est un prototype de la poupée gigogne russe. Selon la version officielle, il serait apparu au XVIIème siècle et représentait 7 dieux de la richesse, de la chance et de la prospérité entrant les uns dans les autres.

Fukuruma est le prototype du dieu à longue tête Fukurokuju, vénéré comme porteur de richesse et de sagesse pour les gens. Les 6 dieux restants de la chance étaient placés à l'intérieur et, selon la tradition, après les avoir retirés, on pouvait demander de l'aide dans les affaires.

Dans certaines provinces du Japon, Fukuruma avait l’apparence d’un samouraï, au sein duquel toute sa famille était « emprisonnée ». Ces jouets étaient fabriqués à partir de différents types d’arbres et peints de couleurs vives.

Poupées chrysanthèmes

Un art absolument étonnant consiste à créer des poupées à partir de fleurs fraîches. Les Japonais utilisent dans ce cas des chrysanthèmes. Ces fleurs sont cultivées dans le pays depuis plus de 400 ans et depuis 1804, elles sont utilisées pour créer des poupées.

Le festival des figures florales a traditionnellement lieu à l'automne et attire des milliers d'amateurs de cet art du monde entier.

Pour créer des chefs-d'œuvre floraux, les maîtres étudient cela pendant de nombreuses années et transmettent leurs compétences soit par héritage, soit à des étudiants talentueux.

Plusieurs spécialistes participent à la création de chaque poupée :

• on crée un croquis d'une poupée ;
• le second réalise la charpente et le « corps » en bois ;
• la troisième - la partie la plus difficile du travail - enroule des fleurs autour de chaque fragment de la structure.

Pour éviter que les chrysanthèmes ne meurent, ils sont déterrés avec leurs racines, enveloppés dans de la mousse humide et fixés au cadre. Le spectacle spectaculaire annuel ravit le public et démontre une fois de plus le talent des marionnettistes japonais.

Poupées japonaises modernes

Les maîtres japonais modernes créent des poupées si réalistes qu'il est difficile de les distinguer des enfants vivants. Une poupée japonaise en silicone en forme de bébé peut pleurer, rire et aller aux toilettes, ce qui permet aux petites filles japonaises de se sentir dans le rôle d'une mère.

Les poupées représentant des personnages d'anime sont également très demandées. Comme ils sont fabriqués avec des articulations, ils peuvent « répéter » les mouvements de leurs prototypes de dessins animés. Les enfants aiment particulièrement ça.

Hier, j'ai rejoint culture japonaise. L'ambassade de ce pays accueille une exposition de poupées traditionnelles. Je ne pouvais pas manquer un tel événement, car d’une part, j’ai toujours un faible pour les poupées, et d’autre part, c’était particulièrement intéressant de regarder les poupées japonaises. De plus, j'ai appris quelque chose de nouveau, par exemple sur le théâtre traditionnel japonais. Bunraku, qui figure sur la liste du patrimoine culturel de l'UNESCO. Les marionnettes de ce théâtre ont presque la taille d'une personne et trois acteurs sont nécessaires pour les contrôler : l'un tient la marionnette de l'intérieur et la déplace avec sa main droite ; le deuxième bouge ses jambes et le troisième le met en mouvement main gauche. Ces poupées ont également des sourcils et des yeux mobiles. Et tous les personnages de la pièce sont doublés par un seul acteur, qui reste à l'écart.

Les premières poupées en bois au Japon ont commencé à être fabriquées vers le VIIIe siècle. Ensuite, ils étaient utilisés à des fins religieuses, lors du rite de purification. Tous les péchés étaient pour ainsi dire transférés sur la poupée, qui était ensuite jetée dans la rivière ou brûlée. Un peu plus tard, entre le IXe et le XIIe siècle, les poupées apparaissent amagatsu. Le mot « amagatsu » était utilisé pour décrire les bébés nés dans une famille de samouraïs impériale ou de haut statut. La poupée était utilisée pour se protéger du mauvais œil et des maladies. Elle a été placée dans le berceau du bébé, près de la tête. Lorsque le bébé a grandi en toute sécurité, la poupée a été jetée dans la rivière. Les poupées Hoko avaient le même objectif, la seule différence est que ces poupées étaient utilisées par des gens ordinaires. Ils étaient fabriqués à partir de paille, de papier ou de chiffons. Les premières poupées amagatsu survivantes remontent à la période Edo.

Au même moment, des poupées ludiques font leur apparition. Seules les filles issues de familles riches en possédaient. Ils s'appelaient Hina Asobi. On pense qu'une combinaison de rites de purification et de jeux de filles avec des poupées a donné naissance à la fête japonaise de Hinamatsuri, la fête des poupées.
Il y a aussi des poupées au Japon karakuri- des marionnettes mécaniques. Historiquement, ils sont arrivés au Japon depuis la Chine au 7ème siècle, mais ils ont considérablement changé et ont acquis, pour ainsi dire, " visage japonais"Pendant la période Edo, lorsque la politique d'isolement fermait la voie aux matériaux et technologies étrangers, grâce à laquelle les marionnettistes japonais devaient faire appel à leur imagination et utiliser au maximum les matériaux locaux et créer leurs propres technologies. Pour divertir les enfants des riches les parents, des mécanismes plus complexes furent inventés, avec de la musique ; les enfants des pauvres reçurent des poupées plus simples, mais qui pouvaient bouger les bras et les jambes et rouler des yeux.

Oyama Ningyo- une poupée vêtue d'une belle tenue et symbolisant la beauté d'une femme et sa grâce. De telles poupées ont été produites pour la première fois pendant la période Edo et sont donc habillées du costume de cette époque.

Cette composition s'appelle rokudan et il symbolise la sérénité de jouer du koto, un instrument à cordes traditionnel japonais.

Dojoji. Cette poupée représente la danseuse Hanaka, qui est venue un jour au monastère Dojoji pour une cérémonie en l'honneur de la cloche et le moine lui a demandé de danser devant la cloche.

Poupée Oiran. C’est ainsi qu’on appelait les courtisanes du « quartier rouge » au Japon. Ils savaient non seulement plaire aux hommes, mais connaissaient également la calligraphie, connaissaient la littérature classique, savaient chanter, jouer des instruments de musique et danser et diriger correctement la cérémonie du thé.

Hanayome- poupée de mariée. Vêtu d'une tenue de mariage traditionnelle, coiffé dans un coiffure de mariage Bankin Takashimada, il contient un accessoire spécial de Tsuno Kakashi, symbolisant l'obéissance.

Shiokumi. Cette poupée représente une jeune plongeuse. Elle aspire à son amant et l'exprime à travers la danse. Elle a des seaux d'eau sur les épaules.

La princesse Yaegaki Hime tenant l'armure familiale.

Okaji- une Japonaise mariée avec une lanterne.

Fujimusume- une fille personnifiant le glycérium en fleurs

Mariasobi - une des poupées Kimekomi Ningyo, inventé par un prêtre de Kyoto au XVIIIe siècle. Il l'a fabriqué à partir d'un tronc de saule et a confectionné des vêtements à partir de morceaux de ses propres vêtements, les pliant et les attachant dans un torse en bois. Mariasobi est une fille qui joue avec un mari, un bal traditionnel.

Castor à tous : D Panda est avec vous et aujourd'hui j'ai envie de vous parler des poupées traditionnelles japonaises :) Asseyez-vous, enveloppez-vous dans une couverture, prenez quelques friandises et continuez à lire : D

Les poupées japonaises traditionnelles sont également appelées ningyo, ce qui signifie « poupée » en japonais.

Il existe de nombreux types de poupées. Certains représentent des enfants, d'autres héros de contes de fées, dieux et démons, guerriers. De nombreuses poupées sont fabriquées pour des cadeaux ou pour les vacances. D'autres sont destinés à la vente comme souvenirs.

Au début, les poupées jouaient le rôle d'amulettes et de talismans. L’art de la fabrication de poupées a prospéré à l’époque d’Edo. À partir de cette période, des poupées de formes et d’usages variés ont commencé à être fabriquées.

Les matériaux pour créer des poupées peuvent être du papier, du bois, du tissu, de l'argile ou des chrysanthèmes.

Hina Ningyo

Poupées pour les vacances d'Hinamatsuri. Les poupées représentent la famille impériale et sont placées sur un support à plusieurs niveaux. Cet escalier représente symboliquement les « niveaux » de la vie de cour : tout en haut se trouvent les luxueuses poupées de l'empereur et de l'impératrice.

Les poupées sont très chères, les vêtements sont confectionnés sur commande par des tailleurs.

Ci-dessous, trois dames d'honneur de la cour, tenant à la main du matériel de tri du saké. Ensuite, les gardes de la cour se sont installés - un jeune et un vieux samouraï. Ci-dessous se trouvent les musiciens (trois batteurs, un flûtiste et un chanteur avec un éventail).

Les ministres et les courtisans étaient situés encore plus bas. Et tout en bas se trouvent les domestiques. Ces poupées ont été héritées des parents ou de la grand-mère maternelle.

Gogatsu Ningyo

Les poupées sont destinées à la fête Tango no Sekku ou Boys' Day. Ces poupées représentent des samouraïs et d'autres héros historiques (l'empereur Jimmu, l'impératrice Jingu), des héros de l'épopée japonaise (Momotaro), ainsi que des tigres et des chevaux.

Karakuri Ningyo

Karakuri-ningyo ou poupées mécaniques. Les kula sont mis en mouvement à l'aide de l'eau qui coule, du sable versé, de la vapeur chaude ou d'un mécanisme d'horloge qui n'est pas visible sous le kimono. Les artisans fabriquaient des poupées sans clous ni boulons et gardaient le secret, transmettant la technologie oralement de père en fils.

Gosho Ningyo

Les petites poupées représentent des enfants aux joues potelées. Les poupées sont sculptées dans du bois et recouvertes d'une composition spéciale de coquilles d'huîtres - « gofun ». Les symboles de l'enfant dans cette poupée étaient : brillant peau blanche, grosse tête, corps dodu, petits yeux, nez et bouche.

Au début, les poupées étaient fabriquées par les maîtres du palais impérial, c'est pourquoi elles sont appelées « poupées de palais ». Les poupées sont offertes comme talismans avant un voyage.

Kimekomi Ningyo

Poupées en bois et recouvertes de tissu. Dans le passé, les Kimekomi-ningyo étaient simplement sculptés dans du bois. De nos jours, les poupées sont fabriquées à partir de masse de colle à bois. Le bois de Palownia est souvent utilisé. Des découpes sont réalisées sur le corps de la poupée, là où les bords du tissu sont rentrés.

Hakata Ningyo

Poupées en céramique. Ils sont originaux et très chers. Les poupées sont fabriquées en exemplaires uniques. Selon la légende, les premières figurines auraient été fabriquées dans la préfecture de Fukuoka dès le début du XVIIe siècle. En 1990, le Hakata-ningyo a été présenté à l'Exposition universelle de Paris, où il a connu un grand succès.

Kiku Ningyo

Poupées fabriquées à partir de chrysanthèmes vivants. Ces poupées sont à taille humaine. Des équipes entières d'artisans y travaillent. Kiku-ningyo est constitué d'un cadre en bambou, sur lequel sont fixés des chrysanthèmes déterrés avec des racines. Pour éviter que les chrysanthèmes ne se fanent, les artisans enveloppent les racines des fleurs dans de la mousse. Le visage, les mains et d'autres parties des poupées sont en papier mâché.

Poupées en bois recouvertes de peinture. Ils sont constitués d'un corps cylindrique et d'une tête qui y est attachée, ou moins souvent d'une seule pièce de bois. Une particularité de la poupée est l’absence de bras et de jambes. De nos jours, le kokeshi est vendu comme souvenir.

Une poupée culbutante japonaise qui personnifie Bodhidharma (et ressemble à une poupée gigogne russe :)). Bodhidharma est une divinité qui apporte le bonheur. Daruma est fabriqué à partir de bois. La poupée n’a ni bras ni jambes, car selon la légende, les membres de Bodhidharma se sont atrophiés après de nombreuses années de méditation.

Commentaires laissés : 15

#15 Philadelphie 13.08.2016 22:38

Belles poupées. Merci pour cet excellent article. Avec:

#14 Aïran 09.06.2016 21:33

Certains sont un peu effrayants, mais aussi très beaux.

#13 Nastya10821 09.06.2016 20:30

J'ai aimé Kokeshi et Kimekomi-ningyo. Thème sympa))

#12 Scarlet_Douche 01.04.2016 18:46

Eh bien, les Japonais sont un peuple inventif) Merci pour l'article : il est magnifiquement conçu et intéressant à lire ^^

1

#11 Urumi-San 06.11.2015 00:03

Je vous remercie pour votre travail acharné! Très intéressant!

1

#10 Mallory 25.10.2015 15:42

Je ne savais même pas qu'il y avait autant de variétés et qu'elles étaient toutes si différentes)
Merci pour le travail effectué ^^ Facile et rapide à lire avec : Mais la police, comme disait Citrus, vaut mieux changer)

1

#9 yNaSy 18.10.2015 19:53

Je l'ai lu d'une traite, c'était écrit facilement et je ne m'attendais pas à une fin aussi rapide...
Je veux une suite :)
poupées très mignonnes et belles, mais la kokeshi est la meilleure :D
merci pour ce merveilleux travail)

1

#8 Alexandrouchka : Z[invité] 18.10.2015 19:48

La couleur de la police est tout simplement éclatante. Cela n'a pas l'air très soigné.
Et donc - tout est tout simplement charmant *^* J'espère que le texte est original, et non volé quelque part avec :
Les poupées sont tout simplement magnifiques. De véritables œuvres d'art.

1

#7 MmeCreeck 18.10.2015 18:18

Oh mon Dieu, ils sont si mignons.*O*
J'aimerais m'en procurer quelques-uns. Ils ont l'air vraiment bien, et j'en ai vu des objets de collection chers, ils sont très effrayants.@.@
Même si c'est probablement cool d'avoir une telle poupée.*-*
Tout s'est bien passé, le texte était intéressant et les photos étaient un délice, merci de nous faire découvrir le monde des poupées.:3

1

#6 Domovenok

Coquille vide Jolie robe- ce sont des poupées ordinaires avec lesquelles les filles jouent dans leur enfance, et quand l'enfant grandit, elles la jettent sans regret. Cela se fait partout, mais pas avec des poupées - il s'agit d'un type d'art particulier, la plupart d'entre elles ne sont pas destinées aux jeux, mais à la réalisation de divers types de rituels. Quels types de poupées existe-t-il au Pays du Soleil Levant et quelles sont leurs caractéristiques ? C'est de cela dont nous parlerons aujourd'hui.

Ninge

Toutes les poupées traditionnelles au Japon sont appelées ninge. Ce mot est composé de deux kanji 人形, qui signifient « personne » et « forme ». Par conséquent, littéralement traduites, les poupées japonaises sont appelées « forme humaine ».

Il existe de nombreux types de poupées au Pays du Soleil Levant. Certains représentent des enfants, d'autres la famille impériale et des courtisans, d'autres encore - personnages de contes de fées, guerriers ou démons. La plupart des poupées sont fabriquées pour les fêtes traditionnelles japonaises ou pour des cadeaux. Certains sont spécialement conçus pour les touristes, comme souvenirs.

Initialement, les poupées japonaises ont été créées pour protéger la maison et la famille des maladies graves, des malédictions et des mauvais esprits. Mais aujourd’hui, ils ont largement perdu leur esprit mystique et se sont transformés en œuvres d’art exquises.

Premiers échantillons

Les premières poupées sont apparues au Japon il y a plus de 10 000 ans. C'étaient de simples amulettes. Pendant longtemps, ils n'ont pas changé de forme, ce n'est qu'à l'époque de Kofun (300-710 après JC) que de grands monuments d'argile représentant des guerriers et des animaux ont commencé à apparaître, qui étaient installés sur les tombes en tant que monuments, qui servaient simultanément de gardes.

C'est l'ère Heian - 784-1185. À l’époque d’Edo, la fabrication de poupées commença à être considérée comme un véritable art. Cette époque fut marquée par la création de ninge différentes formes et des finalités.

En 1936, les poupées japonaises reçoivent le statut d’art officiellement reconnu. Depuis 1955, chaque printemps, des artisans sélectionnés peuvent recevoir le titre honorifique de « Trésor national vivant ».

Sacrifié

Au cours du développement de l'industrie des poupées, le ninge a commencé à être utilisé dans divers domaines de l'activité humaine. Autrefois, ils étaient utilisés pour éloigner le mauvais œil et étaient sacrifiés à la place des animaux. On croyait que si le moine accomplissait correctement le rituel, la poupée deviendrait une victime aussi puissante que l'animal, et dans certains cas même meilleure.

Pour réaliser des rituels impliquant des sacrifices, des poupées étaient fabriquées en forme de personne et non d'animal. Le rituel lui-même consistait en une simple manipulation : le prêtre attachait une malédiction ou une maladie à une figurine qui remplaçait une personne. On croyait que les poupées rituelles avaient une âme, il était donc impensable de les jeter. Ninge, qui a reçu la maladie d'une personne, a été brûlé ou noyé dans la rivière.

À une époque où de tels rituels étaient extrêmement populaires, de nombreuses histoires ont été inventées sur des poupées vengeresses dotées de leur propre volonté et dotées d'un grand pouvoir. De telles histoires d'avertissement constituaient une sorte de garantie que le rituel serait mené jusqu'au bout. Ceux qui ont eu la chance de participer à un tel événement et d’entendre de première main des histoires terribles sur des êtres vivants ont commencé à se rendre compte qu’il ne s’agissait pas de jouets. Les poupées japonaises sont en effet des attributs rituels.

Matériaux et variétés

Le bois, l'argile, le papier, les tissus naturels et même les chrysanthèmes vivants sont souvent utilisés pour créer des poupées. Même si les ninge constituent aujourd'hui un héritage culturel commun, certains Japonais croient sincèrement que les bonnes poupées contribueront à améliorer la santé, à apporter de la richesse et à protéger du danger. Les poupées japonaises peuvent difficilement être qualifiées de simples ; elles sont chères et dans les maisons, elles occupent une place d'honneur - dans le coin rouge (c'est une sorte de sanctuaire pour les esprits).

Les poupées japonaises traditionnelles sont différents types:

• Hina-ninge.
• Gogatsu Ninge.
• Karakuri-ninge.
• Gose-ninge.
• Kimekomi-ninge.
• Hakata-ninge.
• Kokeshi.
• Daruma.
• Kiku Ninge.

Figurines en bois

Au Japon, les poupées sont bien plus qu’amusantes. C'est tout un monde qui a sa propre histoire, sa propre religion et sa propre esthétique. Ils sont donc pour la plupart destinés aux adultes.

Depuis plusieurs siècles, au Japon, on trouve des poupées en bois qui représentent une figure peinte en forme de cône avec une grosse tête. Ce sont des poupées japonaises Kokeshi (dans une autre prononciation Kokeshi).

Ils sont entièrement recouverts d’ornements élégants et se composent d’un corps cylindrique et d’une tête disproportionnée. Il existe des cas où une telle poupée est sculptée dans une seule pièce de bois, mais c'est une exception à la règle.

Ces poupées se caractérisent par l’absence de bras et de jambes. Aujourd'hui, le Kokeshi est un produit souvenir populaire ; tout touriste qui se respecte en emportera certainement un chez lui.

Gobelets japonais

Un autre type de poupée japonaise est la Daruma, ou poupée gobelet. Mais il n’y a que pour nous que les gobelets sont considérés divertissement amusant pour les enfants de moins de sept ans. Au Japon, le Daruma est un artefact avec lequel les habitants du pays accomplissent des rituels pour exaucer leurs souhaits. Dans la mythologie japonaise, Daruma est considéré comme la personnification d'une divinité qui apporte le bonheur.

Pour réaliser votre souhait, réveillon de Nouvel an vous devez venir au temple et y acheter une poupée Daruma. Ensuite, vous devez faire un vœu et l’écrire sur l’un des yeux, et le propriétaire écrit son nom sur le menton de la poupée. Tout au long de l'année, ce Daruma doit être conservé à l'endroit le plus visible de la maison ; vous pouvez le placer sur l'autel de la maison - le butsudan.

Si un souhait se réalise dans l'année, un deuxième œil est ajouté à la poupée, et si rien ne change, vous devez alors emmener Daruma au temple où il a été acheté, le brûler et en acheter un nouveau. Brûler une poupée dans l'enceinte du temple est un symbole de purification et signifie qu'une personne n'abandonne pas ses objectifs, mais cherche de nouvelles façons de les atteindre.

Poupées japonaises pour filles

Depuis le XVIIe siècle, le Japon célèbre chaque année la « Journée des filles » de Hinamatsuri, ou ce qu'on appelle la Journée des poupées. Cette fête est considérée comme l'une des principales au Japon ; elle est célébrée le 3 mars.

Dans les temps anciens, cet événement avait une signification plus mystique : les filles et les jeunes femmes envoyaient sur la rivière des ninges en papier, censés emporter avec elles malheurs et maladies.

Aujourd'hui, cette fête n'a été préservée que dans quelques endroits. Le jour de la fête, les filles et les femmes vêtues de beaux et élégants kimonos, ainsi que leurs parents, se rassemblent sur les rives des rivières les plus proches de la ville et font flotter des paniers plats et ronds en osier sur la rivière, contenant plusieurs Nagashi-bina en papier. des poupées.

Le fondateur de cette fête était l'empereur Yoshimune, qui avait de nombreuses filles. Au début, la noblesse de cour a suivi son exemple, puis tous les riches de l'époque ont commencé à organiser un tel événement, et après cela, tout le pays a commencé à le faire.

Hinamatsuri moderne

Aujourd'hui, en cette fête, les familles avec filles organisent une exposition de poupées - « khina » - dans leur maison. Un escalier à plusieurs niveaux - hinakajiri - est installé dans la maison, recouvert de tissu rouge. Ces étapes représentent symboliquement les niveaux de la vie de cour. Sur la plus haute marche se trouve le couple impérial. Ces poupées sont très chères, puisque les vêtements sont confectionnés sur commande à partir de matériaux de haute qualité, et l'impératrice est vêtue de 12 kimonos, comme c'est le cas dans la réalité.

Au niveau inférieur se trouvent les dames d'honneur de la cour, qui tiennent dans leurs mains des objets destinés à servir le saké. Encore plus bas, les gardes du palais sont postés, et en dessous se tiennent les musiciens de la cour. Après les musiciens, les ministres sont mis à la porte, et les domestiques sont au dernier rang.

Achat et héritage

Ces poupées se transmettent dans la famille du côté de la mère et commencent à être exposées au cours de la première année après la naissance d'une fille. Pendant les vacances, l'enfant peut non seulement admirer l'exposition de poupées domestiques, mais aussi jouer avec elles. On pense également que si les poupées ne sont pas retirées dans les trois jours suivant les vacances, les filles ne pourront pas se marier pendant longtemps.

Un ensemble complet se compose de 15 poupées, parfois un autre niveau est réalisé sur lequel sont exposés des articles ménagers, c'est-à-dire des meubles de poupée. L'escalier lui-même est richement décoré de lanternes et de fleurs, en plus des poupées, des paravents et de petits arbres sont placés sur les étagères. Toutes les décorations sont achetées lors d'une foire spéciale ; un ensemble complet de poupées Hina coûte environ 10 000 euros. Si la famille n'a pas assez d'argent pour acheter des poupées, elles peuvent être remplacées par des homologues en papier.

D'autres poupées

En plus de celles déjà présentées, il existe d'autres types de poupées. Les poupées Gogatsu-ninge ou May sont un élément essentiel du Tango no Sekku, ou la Journée des enfants. Ces poupées représentent des samouraïs en armure complète, des personnages historiques, des héros d'épopées, du folklore, des tigres et des chevaux.

Les Karikuri-ninge sont des poupées mécaniques. Les Gose-ninge sont de petites poupées japonaises représentant des enfants aux joues grasses. Ils sont sculptés dans du bois et recouverts d'un composé à base de coquilles d'huîtres. Les artisans de la cour impériale furent les premiers à les fabriquer, d'où leur nom : poupées de palais. Les Gose-ninge sont considérés comme des talismans pour les voyageurs.

Les Kimekomi sont des poupées en bois entièrement recouvertes de tissu. Les premiers Kimekomi sont apparus dans le temple Kamo (Kyoto), puis au début du XVIIe siècle, des moines fabriquaient des souvenirs pour les vendre. Les premières poupées étaient sculptées en bois, les Kimekomi modernes sont fabriqués à partir de masse de colle à bois.

Des découpes spéciales sont réalisées sur le corps de la figurine, là où les bords du tissu sont rentrés, d'où le nom : « komi » - à rentrer, « kime » - bord en bois.

Hakata et Kiku Ninge

Les Hakata-ninge sont des poupées en céramique. Selon la légende, les premières figurines de ce type seraient apparues dans la préfecture de Fukuoka. En 1900, ces poupées sont présentées à l'Exposition de Paris. En 1924, Hakata-ning, représentant trois danseuses, reçut une médaille d'argent à la Foire internationale de Paris.

Et l'œuvre la plus intéressante de la marionnette Kiku-ninge est celle des figurines fabriquées à partir de chrysanthèmes vivants.

Ils sont constitués d'un socle en bambou sur lequel sont fixés des chrysanthèmes à petites fleurs creusées avec des racines. Pour qu'une telle œuvre soit plus agréable à l'œil, les racines des chrysanthèmes sont enveloppées de mousse. La hauteur de Kiku-ninge est égale à la taille humaine, le visage et les mains de la figure florale sont en papier mâché. Chaque automne, pendant la saison de floraison des chrysanthèmes, ces poupées peuvent être vues lors d'expositions traditionnelles dans les villes de Hirakata et Nihonmatsu.

Ninghe est un univers à part avec une histoire riche et des traditions diverses. Les photos de poupées japonaises présentées dans l'article ne sont pas en mesure de transmettre toute leur splendeur. Mais même ainsi, force est de constater qu’il ne s’agit pas seulement de jouets, mais de véritables œuvres d’art.